Kết quả tra từ “涂” | Từ điển Trung Việt

涂

tú

biến thể của 途[tu2]

Từ vựng

涂乙

tú yǐ

chỉnh sửa (văn bản)

Cụm từ

涂写

tú xiě

bôi; vẽ bậy (graffiti)

Cụm từ

涂去

tú qù

xóa đi (một số từ, hoặc phần của bức tranh,...) bằng bút xóa, mực, sơn,...; sơn chèn; sơn đè

Cụm từ

涂家

tú jiā

họa sĩ; nghệ sĩ

Cụm từ

涂层

tú céng

lớp bảo vệ; lớp phủ

Cụm từ

涂山

Tú shān

núi Tu ở Chiết Giang

Cụm từ

涂径

tú jìng

con đường; lối đi

Cụm từ

涂抹

tú mǒ

sơn; bôi; thoa (trang điểm,...); vẽ nguệch ngoạc; xóa; phủ nhận

Cụm từ

涂改

tú gǎi

thay đổi (văn bản); thay đổi bằng cách sơn đè; sửa (bằng bút xoá)

Cụm từ

涂敷

tú fū

bôi; trét; thoa; dán (thuốc mỡ)

Cụm từ

涂料

tú liào

sơn

Cụm từ

涂污

tú wū

bôi nhọ; làm lem luốc

Cụm từ

涂油

tú yóu

bôi mỡ; bôi dầu; phết dầu (nấu ăn)

Cụm từ

涂潭

tú tán

nước bùn trong ao hoặc hồ

Cụm từ

涂炭

tú tàn

khốn khổ tột cùng; trong cảnh cực kỳ đau khổ

Cụm từ

涂片

tú piàn

mẫu phết (mẫu y tế); lam kính hiển vi

Cụm từ

涂盖

tú gài

phủ; lớp che; phết lên

Cụm từ

涂装

tú zhuāng

trang trí sơn; lớp sơn bên ngoài (trên máy bay hoặc xe của công ty)

Cụm từ

涂饰

tú shì

sơn phủ, mạ v.v.; trát lên; lớp phủ trang trí; hoàn thiện; lớp veneer

Cụm từ

涂鸦

tú yā

vẽ bậy; nguệch ngoạc; thư pháp kém; viết xấu; viết nguệch ngoạc

Cụm từ

涂鸭

tú yā

biến thể của 塗鴉|涂鸦[tu2 ya1]; vẽ bậy; nguệch ngoạc; thư pháp kém; viết xấu; viết nguệch ngoạc

Cụm từ

涂尔干

Tú ěr gàn

Durkheim (1858-1917), nhà xã hội học người Pháp

Cụm từ

涂抹酱

tú mǒ jiàng

phết (để lên bánh mì, v.v.)

Cụm từ