Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “受”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
shòu

受: nhận; chấp nhận; chịu; phải chịu; chịu đựng; đứng vững; dễ chịu; (dấu hiệu bị động)

Từ vựng
受体拮抗剂shòu tǐ jié kàng jì

受体拮抗剂: chất đối kháng thụ thể

Cụm từ
受体shòu tǐ

受体: thụ thể (sinh hóa); chất nhận (chất bán dẫn)

Cụm từ
受惊shòu jīng

受惊: giật mình

Cụm từ
受骗shòu piàn

受骗: bị lừa; bị mắc lừa; bị lừa gạt

Cụm từ
受领者shòu lǐng zhě

受领者: người nhận

Cụm từ
受领shòu lǐng

受领: nhận

Cụm từ
受电弓shòu diàn gōng

受电弓: cần lấy điện (giao thông)

Cụm từ
受难者shòu nàn zhě

受难者: người chịu khổ; nạn nhân của thảm họa; người trong cảnh khốn khổ

Cụm từ
受难纪念shòu nán jì niàn

受难纪念: đài tưởng niệm

Cụm từ
受难日Shòu nàn rì

受难日: Ngày Thứ Sáu Tuần Thánh

Cụm từ
受难shòu nàn

受难: chịu thiên tai; chịu đựng (ví dụ: dưới sự tra tấn); khốn khổ

Cụm từ
受限shòu xiàn

受限: bị giới hạn; bị hạn chế; bị ràng buộc

Cụm từ
受降仪式shòu xiáng yí shì

受降仪式: lễ tiếp nhận đầu hàng

Cụm từ
受降shòu xiáng

受降: chấp nhận đầu hàng

Cụm từ
受阻shòu zǔ

受阻: bị cản trở; bị ngăn cản

Cụm từ
受过shòu guò

受过: chịu trách nhiệm (thay cho người khác)

Cụm từ
受追捧shòu zhuī pěng

受追捧: được săn đón

Cụm từ
受辱shòu rǔ

受辱: bị xúc phạm; nhục nhã; mất mặt

Cụm từ
受赏shòu shǎng

受赏: nhận giải thưởng

Cụm từ
受贿shòu huì

受贿: nhận hối lộ

Cụm từ
受试者shòu shì zhě

受试者: đối tượng (trong thí nghiệm); người tham gia (trong thử nghiệm lâm sàng, v.v.)

Cụm từ
受词shòu cí

受词: tân ngữ (ngôn ngữ học)

Cụm từ
受访者shòu fǎng zhě

受访者: người tham gia khảo sát; người được phỏng vấn; người trả lời

Cụm từ
受访shòu fǎng

受访: được phỏng vấn; trả lời phỏng vấn; phản hồi (câu hỏi, khảo sát, v.v.)

Cụm từ
受托者shòu tuō zhě

受托者: người được ủy thác

Cụm từ
受托人shòu tuō rén

受托人: (luật) người được ủy thác

Cụm từ
受托shòu tuō

受托: được giao phó; được ủy thác

Cụm từ
受训shòu xùn

受训: được đào tạo

Cụm từ
受虐狂shòu nüè kuáng

受虐狂: khổ dâm; người khổ dâm

Cụm từ
受虐shòu nüè

受虐: bị lạm dụng tình dục; khổ dâm

Cụm từ
受苦shòu kǔ

受苦: chịu khổ

Cụm từ
受膏shòu gāo

受膏: được xức dầu

Cụm từ
受胎shòu tāi

受胎: mang thai; thụ thai; được thụ tinh; thụ tinh nhân tạo

Cụm từ
受听shòu tīng

受听: nghe hay; đáng nghe

Cụm từ
受聘于shòu pìn yú

受聘于: được tuyển dụng tại

Cụm từ
受聘shòu pìn

受聘: được thuê (để làm việc); được mời (ví dụ: giảng bài); được giao (một nhiệm vụ); (thời xưa) quà đính hôn từ gia đình chú rể

Cụm từ
受罪shòu zuì

受罪: chịu đựng; chịu khổ; gian khổ; dày vò; thời gian khó khăn; điều phiền toái

Cụm từ
受累shòu lèi

受累: bị phiền phức nhiều

Cụm từ
受纳shòu nà

受纳: chấp nhận; nhận (cống nạp)

Cụm từ
受约束shòu yuē shù

受约束: bị hạn chế; bị ràng buộc

Cụm từ
受精囊shòu jīng náng

受精囊: túi chứa tinh trùng

Cụm từ
受精卵shòu jīng luǎn

受精卵: trứng đã thụ tinh

Cụm từ
受精shòu jīng

受精: được thụ tinh; được thụ thai

Cụm từ
受穷shòu qióng

受穷: nghèo

Cụm từ
受窘shòu jiǒng

受窘: xấu hổ; phiền phức; trong tình huống khó xử

Cụm từ
受礼shòu lǐ

受礼: nhận quà; chấp nhận lời chào hỏi

Cụm từ
受禅shòu shàn

受禅: chấp nhận thoái vị

Cụm từ
受知shòu zhī

受知: được công nhận (về tài năng)

Cụm từ
受众shòu zhòng

受众: khán giả mục tiêu; khán giả

Cụm từ
受看shòu kàn

受看: ưa nhìn

Cụm từ
受尽shòu jìn

受尽: chịu đựng đủ; chịu mọi loại; chịu đựng đầy đủ

Cụm từ
受益匪浅shòu yì fěi qiǎn

受益匪浅: hưởng lợi (từ)

Cụm từ
受益人shòu yì rén

受益人: người thụ hưởng

Cụm từ
受益shòu yì

受益: hưởng lợi từ; có lợi

Cụm từ
受瘪shòu biě

受瘪: bị bối rối; gặp rắc rối

Cụm từ
受病shòu bìng

受病: bị ốm

Cụm từ
受用shòu yong

受用: thoải mái; cảm thấy khỏe

Cụm từ
受理shòu lǐ

受理: tiếp nhận xử lý vụ án; xử lý (một dịch vụ)

Cụm từ
受热shòu rè

受热: bị nóng; say nắng

Cụm từ