Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “削”

Tìm thấy 27 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
削xuē

削: bào; giảm; bỏ; phát âm Đài Loan [xue4]

Từ vựng
削xiāo

削: gọt bằng dao; bào; cắt (bóng trong tennis, v.v.)

Từ vựng
削发xuē fà

削发: cạo đầu; bóng: đi tu; xuống tóc

Cụm từ
削除xuē chú

削除: loại bỏ; loại trừ; xóa

Cụm từ
削铅笔机xiāo qiān bǐ jī

削铅笔机: máy gọt bút chì (cơ hoặc điện)

Cụm từ
削铅笔xiāo qiān bǐ

削铅笔: gọt bút chì

Cụm từ
削足适履xuē zú shì lǚ

削足适履: cắt chân cho vừa giày (thành ngữ); ép cái gì đó cho vừa (như giường tra tấn Procrustes); giải pháp không thực tế hoặc không tinh tế

Thành ngữ
削职为民xuē zhí wéi mín

削职为民: giáng chức thành dân thường (thành ngữ)

Thành ngữ
削职xuē zhí

削职: giáng chức; bị cắt chức

Cụm từ
削籍xuē jí

削籍: (quan chức) bãi nhiệm (cũ)

Cụm từ
削瘦xuē shòu

削瘦: gầy; ốm; mảnh khảnh; gầy gò; (má) hóp

Cụm từ
削球xiāo qiú

削球: (thể thao) chặt; cắt

Cụm từ
削减xuē jiǎn

削减: cắt giảm; giảm; bớt

Cụm từ
削波xuē bō

削波: cắt xén (xử lý tín hiệu)

Cụm từ
削弱xuē ruò

削弱: làm suy yếu; làm giảm; suy nhược

Cụm từ
削尖xiāo jiān

削尖: gọt nhọn

Cụm từ
削价xuē jià

削价: giảm giá

Cụm từ
陡削dǒu xiāo

陡削: dựng đứng

Cụm từ
被剥削者bèi bō xuē zhě

被剥削者: người bị bóc lột; người lao động trong lý thuyết Marxist

Cụm từ
瘦削shòu xuē

瘦削: mảnh mai

Cụm từ
减削jiǎn xuē

减削: giảm; bớt

Cụm từ
剥削阶级bō xuē jiē jí

剥削阶级: giai cấp bóc lột (trong lý thuyết Marx)

Cụm từ
剥削者bō xuē zhě

剥削者: kẻ bóc lột (lao động)

Cụm từ
剥削bō xuē

剥削: bóc lột; sự bóc lột

Cụm từ
切削qiē xiāo

切削: cắt; gia công cắt; gia công cơ khí

Cụm từ
刀削面dāo xiāo miàn

刀削面: mì thái bằng dao (gọt hoặc bào thành sợi), đặc sản Sơn Tây

Cụm từ
下旋削球xià xuán xiāo qiú

下旋削球: (golf, quần vợt) cú đánh cắt

Cụm từ