Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “况”

Tìm thấy 38 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
kuàng

况: hơn nữa; tình hình

Từ vựng
况复kuàng fù

况复: hơn nữa

Cụm từ
况味kuàng wèi

况味: tình huống; bầu không khí; tâm trạng

Cụm từ
况且kuàng qiě

况且: hơn nữa; ngoài ra; thêm vào đó; hơn thế nữa

Cụm từ
运行状况yùn xíng zhuàng kuàng

运行状况: trạng thái vận hành; trạng thái chạy

Cụm từ
近况jìn kuàng

近况: diễn biến gần đây; tình hình hiện tại

Cụm từ
路况lù kuàng

路况: tình trạng đường (vd. bề mặt, lưu lượng giao thông, v.v.)

Cụm từ
苦况kǔ kuàng

苦况: tình cảnh khốn khổ; tình trạng thảm thương

Cụm từ
自况zì kuàng

自况: so sánh bản thân; xem mình như

Cụm từ
经济状况jīng jì zhuàng kuàng

经济状况: tình hình kinh tế

Cụm từ
经济情况jīng jì qíng kuàng

经济情况: tình hình kinh tế; trạng thái kinh tế xã hội của một người

Cụm từ
窘况jiǒng kuàng

窘况: tình cảnh khó khăn

Cụm từ
看情况kàn qíng kuàng

看情况: tùy tình hình

Cụm từ
盛况空前shèng kuàng kōng qián

盛况空前: một sự kiện hoành tráng và chưa từng có (thành ngữ)

Thành ngữ
盛况shèng kuàng

盛况: dịp trọng đại

Cụm từ
病况bìng kuàng

病况: tình trạng bệnh; tình trạng của bệnh nhân

Cụm từ
现况xiàn kuàng

现况: tình hình hiện tại

Cụm từ
现实情况xiàn shí qíng kuàng

现实情况: tình trạng hiện tại; tình huống hiện tại

Cụm từ
状况zhuàng kuàng

状况: tình trạng; trạng thái; tình huống; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
气候状况qì hòu zhuàng kuàng

气候状况: điều kiện khí hậu; điều kiện thời tiết

Cụm từ
每况愈下měi kuàng yù xià

每况愈下: càng ngày càng tồi tệ hơn

Cụm từ
每下愈况měi xià yù kuàng

每下愈况: xem 每況愈下|每况愈下[mei3 kuang4 yu4 xia4]

Cụm từ
标准状况biāo zhǔn zhuàng kuàng

标准状况: điều kiện tiêu chuẩn về nhiệt độ và áp suất

Cụm từ
概况gài kuàng

概况: tình hình chung; tóm tắt

Cụm từ
景况jǐng kuàng

景况: hoàn cảnh, tình huống

Cụm từ
战况zhàn kuàng

战况: tình hình chiến trường; tiến triển trận chiến

Cụm từ
惨况cǎn kuàng

惨况: tình huống thảm khốc; trạng thái kinh khủng

Cụm từ
情况qíng kuàng

情况: hoàn cảnh; tình hình; tình huống; LT:個|个[ge4],種|种[zhong3]

Cụm từ
工况gōng kuàng

工况: điều kiện làm việc (của thiết bị)

Cụm từ
实际情况shí jì qíng kuàng

实际情况: hoàn cảnh thực tế; tình hình thực tế; thực tế

Cụm từ
实况录音shí kuàng lù yīn

实况录音: ghi âm trực tiếp

Cụm từ
实况转播shí kuàng zhuǎn bō

实况转播: phát sóng trực tiếp từ hiện trường; phát sóng trực tiếp

Cụm từ
实况主shí kuàng zhǔ

实况主: người quay vlog trực tiếp; người phát trực tiếp

Cụm từ
实况shí kuàng

实况: trực tiếp (ví dụ: phát sóng hoặc ghi hình); điều đang thực sự xảy ra; cảnh tượng; tình huống thực tế

Cụm từ
境况jìng kuàng

境况: hoàn cảnh

Cụm từ
健康状况jiàn kāng zhuàng kuàng

健康状况: tình trạng sức khỏe

Cụm từ
何况hé kuàng

何况: huống hồ; chưa kể đến; ngoài ra; hơn nữa

Cụm từ
不正常状况bù zhèng cháng zhuàng kuàng

不正常状况: trạng thái bất thường

Cụm từ