状况 là gì? Nghĩa của từ 状况 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

状况 thường mang nghĩa “tình trạng; trạng thái; tình huống”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 状况 cùng cụm 健康状况 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

状Chữ 1况Chữ 2

状部

Chữ 状Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

况部

Chữ 况Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

状

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem状Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

tình trạng
trạng thái
tình huống
LT:個|个[ge4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

1 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

健康状况jiàn kāng zhuàng kuàng

tình trạng sức khỏe

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 状况 là gì?

thành thật; đáng tin cậy; thiện chínhân viên; nhân sự; nhân côngmáy phát thutình trạng; trạng thái; tình huống

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

状态zhuàng tài

tình trạng; trạng thái; tình hình; LT:個|个[ge4]

状态动词zhuàng tài dòng cí

(ngôn ngữ học) động từ chỉ trạng thái

状语zhuàng yǔ

thành phần trạng ngữ (trạng từ hoặc mệnh đề trạng ngữ)

争风吃醋zhēng fēng chī cù

ganh đua vì tình cảm của một người đàn ông hoặc phụ nữ; ghen tuông với tình địch trong mối quan hệ tình cảm

状物zhuàng wù

vật hình dạng...; miêu tả cái gì đó

状声词zhuàng shēng cí

từ tượng thanh

状告zhuàng gào

kiện; tố tụng; nộp đơn kiện

状元zhuàng yuán

thủ khoa kỳ thi đình (đạt hạng cao nhất trong hệ thống khoa cử thời phong kiến); xem 榜眼[bang3 yan3] và…

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 状 · 况

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

状态Zhuàngtàitrạng thái, tình trạng 形状xíngzhuànghình dáng, hình dạng 状元zhuàng yuánthủ khoa kỳ thi đình (đạt hạng cao nhất trong hệ thống khoa cử thời phong kiến); xem…状告zhuàng gàokiện; tố tụng; nộp đơn kiện 状态动词zhuàng tài dòng cí(ngôn ngữ học) động từ chỉ trạng thái 状物zhuàng wùvật hình dạng...; miêu tả cái gì đó 状声词zhuàng shēng cítừ tượng thanh 状语zhuàng yǔthành phần trạng ngữ (trạng từ hoặc mệnh đề trạng ngữ)2019冠状病毒病èr líng yī jiǔ guān zhuàng bìng dú bìngCOVID-19, bệnh coronavirus được xác định năm 2019 不可名状bù kě míng zhuàngkhông thể tả; khó mà diễn tả 不在状态bù zài zhuàng tàikhông đạt phong độ; không là chính mình 情况qíngkuàngtình hình