Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

申猴shēn hóu

Năm 9, năm con Khỉ (ví dụ: 2004)

Cụm từ

申状shēn zhuàng

trình bày (một tài liệu); nộp (một kiến nghị)

Cụm từ

申根区Shēn gēn qū

khu vực Schengen, khu vực miễn hộ chiếu ở châu Âu

Cụm từ

申根Shēn gēn

Schengen, ngôi làng ở Luxemburg, nơi ký kết hiệp định năm 1985 để tạo ra khu vực Schengen 申根區|申根区[Shen1 gen1 qu1]

Cụm từ

申曲shēn qǔ

Kịch Thượng Hải; giống như 滬劇|沪剧

Cụm từ

申时shēn shí

3-5 giờ chiều (trong hệ thống chia hai giờ được sử dụng thời xưa)

Cụm từ

申明shēn míng

tuyên bố; xác nhận; phát biểu chính thức

Cụm từ

申斥shēn chì

quở trách; đổ lỗi; lên án

Cụm từ

申扎县Shēn zhā xiàn

huyện Xainza, tiếng Tây Tạng: Shan rtsa rdzong, thuộc địa khu Nagchu 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung tâm Tây Tạng

Cụm từ

申扎Shēn zhā

huyện Xainza, tiếng Tây Tạng: Shan rtsa rdzong, thuộc địa khu Nagchu 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung tâm Tây Tạng

Cụm từ

申屠Shēn tú

họ hai chữ [Shen1 tu2]

Cụm từ

申奏shēn zòu

trình bày (một tài liệu); đệ trình (một kiến nghị)

Cụm từ

申报单shēn bào dān

tờ khai

Cụm từ

申报shēn bào

báo cáo (với cơ quan chức năng); khai báo (với hải quan)

Cụm từ

申城Shēn chéng

tên gọi khác của Thượng Hải 上海[Shang4 hai3]; tên gọi khác của thành phố Tín Dương, Hà Nam 信陽市|信阳市[Xin4 yang2 Shi4]

Cụm từ

申命记Shēn mìng jì

Sách Đệ Nhị Luật; Sách thứ năm của Mô-se

Cụm từ

申冤shēn yuān

kêu oan; yêu cầu giải quyết nỗi oan ức

Cụm từ

申令shēn lìng

mệnh lệnh; lệnh

Cụm từ

申不害Shēn Bù hài

Thân Bất Hại (385-337 TCN), nhà tư tưởng chính trị pháp gia

Cụm từ

申shēn

mở rộng; trình bày; giải thích; chi địa chi thứ 9: 3-5 giờ chiều, tháng 7 âm lịch (7 tháng 8-7 tháng 9), năm Thân; hướng la bàn cổ Trung Quốc…

Từ vựng

甲鱼jiǎ yú

rùa; ba ba; Cách phát âm ở Đài Loan: [jia4 yu2]

Cụm từ

甲骨文字jiǎ gǔ wén zì

chữ giáp cốt; ký tự xương oracle (một dạng chữ Hán cổ)

Cụm từ

甲骨文jiǎ gǔ wén

chữ giáp cốt; chữ khắc trên xương và mai rùa (một dạng chữ Hán cổ)

Cụm từ

甲骨jiǎ gǔ

mai rùa và xương động vật dùng để bói toán thời nhà Thương (khoảng thế kỷ 16 đến 11 TCN); xương bói toán

Cụm từ

甲铠jiǎ kǎi

áo giáp

Cụm từ

甲醛jiǎ quán

formaldehyde (HCHO)

Cụm từ

甲醚jiǎ mí

ete metyl CH3OCH3

Cụm từ

甲醇中毒jiǎ chún zhōng dú

ngộ độc cồn metylic

Cụm từ

甲醇jiǎ chún

cồn metylic; methanol CH3OH; cồn gỗ; tinh thần gỗ

Cụm từ

甲酸jiǎ suān

axit formylic (HCOOH); axit formic; axit methanoic

Cụm từ

甲酚jiǎ fēn

cresol (hóa học)

Cụm từ

甲辰jiǎ chén

năm 41 Giáp Thìn của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1964 hoặc 2024

Cụm từ

甲虫车Jiǎ chóng chē

Volkswagen Beetle

Cụm từ

甲虫jiǎ chóng

bọ cánh cứng

Cụm từ

甲苯jiǎ běn

toluene C6H5CH3; methylbenzene

Cụm từ

甲胺磷jiǎ àn lín

methamidophos (hóa học)

Cụm từ

甲胺jiǎ àn

methylamine

Cụm từ

甲胄jiǎ zhòu

áo giáp

Cụm từ

甲肝jiǎ gān

viêm gan A

Cụm từ

甲紫jiǎ zǐ

tím gentian

Cụm từ

甲级战犯jiǎ jí zhàn fàn

tội phạm chiến tranh loại A

Cụm từ

甲级jiǎ jí

hạng nhất; đẳng cấp hàng đầu; xuất sắc

Cụm từ

甲等jiǎ děng

loại A; hạng nhất

Cụm từ

甲第jiǎ dì

nhà của quý tộc; thí sinh đứng đầu trong kỳ thi đình

Cụm từ

甲磺磷定jiǎ huáng lín dìng

pralidoxime mesylate

Cụm từ

甲硫氨酸jiǎ liú ān suān

methionine (Met), một axit amin thiết yếu

Cụm từ

甲硝唑jiǎ xiāo zuò

metronidazole (tác nhân kháng khuẩn); Flagyl (tên thương mại)

Cụm từ

甲申政变Jiǎ shēn zhèng biàn

cuộc đảo chính đẫm máu và không thành công ở triều đình Triều Tiên năm 1884 bởi những người theo phương Tây chống lại phe bảo thủ, bị quân…

Cụm từ

甲申jiǎ shēn

năm 21 Giáp Thân của chu kỳ 60 năm, ví dụ: 2004 hoặc 2064

Cụm từ

甲状腺肿jiǎ zhuàng xiàn zhǒng

bướu cổ (sự phì đại tuyến giáp)

Cụm từ

甲状腺素jiǎ zhuàng xiàn sù

hormone tuyến giáp; thyroxine (dùng để điều trị suy giáp)

Cụm từ

甲状腺功能亢进jiǎ zhuàng xiàn gōng néng kàng jìn

cường giáp; chữ viết tắt của 甲亢[jia3 kang4]

Viết tắt

甲状腺jiǎ zhuàng xiàn

tuyến giáp

Cụm từ

甲状旁腺jiǎ zhuàng páng xiàn

tuyến cận giáp

Cụm từ

甲状jiǎ zhuàng

tuyến giáp

Cụm từ

甲烷jiǎ wán

mê-tan CH4

Cụm từ

甲沟炎jiǎ gōu yán

viêm mé ngón (y học)

Cụm từ

甲流jiǎ liú

cúm type A; viết tắt của 甲型H1N1流感; đề cập đến cúm H1N1 năm 2009

Viết tắt

甲氰菊酯jiǎ qíng jú zhǐ

fenpropathrin (thuốc trừ sâu)

Cụm từ

甲氨基jiǎ ān jī

nhóm methylamino

Cụm từ

甲氧西林jiǎ yǎng xī lín

methicillin (một loại penicillin bán tổng hợp) (từ mượn)

Cụm từ

甲氧基jiǎ yǎng jī

nhóm metoxy (hóa học)

Cụm từ

甲壳类jiǎ qiào lèi

động vật giáp xác

Cụm từ

甲壳虫类jiǎ ké chóng lèi

côn trùng thuộc bộ Cánh cứng (tức là bọ cánh cứng)

Cụm từ

甲壳虫jiǎ qiào chóng

bọ cánh cứng

Cụm từ

甲壳素jiǎ qiào sù

chitin

Cụm từ

甲壳动物jiǎ qiào dòng wù

động vật giáp xác

Cụm từ

甲壳jiǎ qiào

mai (cua, rùa); giáp (tôm); vỏ ngoài; cũng đọc là [jia3 ke2]

Cụm từ

甲板jiǎ bǎn

boong (tàu, thuyền, v.v.)

Cụm từ

甲方jiǎ fāng

bên thứ nhất (pháp luật); xem thêm 乙方[yi3 fang1]

Cụm từ

甲戌jiǎ xū

năm thứ 11 A11 của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1994 hoặc 2054

Cụm từ

甲寅jiǎ yín

năm thứ 51 A3 của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1974 hoặc 2034

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển