Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

脱漏tuō lòu

bỏ sót; để sót; mất

Cụm từ

脱滑tuō huá

trốn tránh; cố gắng thoái thác công việc; làm việc qua loa

Cụm từ

脱溶tuō róng

kết tủa (chất rắn từ dung dịch)

Cụm từ

脱浅tuō qiǎn

làm nổi lại (một con thuyền bị mắc cạn)

Cụm từ

脱泥tuō ní

loại bỏ bùn; tách bùn (trong sản xuất than)

Cụm từ

脱水机tuō shuǐ jī

thiết bị loại nước (như máy ly tâm)

Cụm từ

脱水tuō shuǐ

làm khô; loại nước; mất nước; bị mất nước; khử nước

Cụm từ

脱氢酶tuō qīng méi

dehydrogenase (enzym)

Cụm từ

脱氢tuō qīng

khử hydro

Cụm từ

脱氧麻黄碱tuō yǎng má huáng jiǎn

methamphetamine

Cụm từ

脱氧脱糖核酸tuō yǎng tuō táng hé suān

deoxyribonucleic acid (DNA)

Cụm từ

脱氧核苷酸tuō yǎng hé gān suān

deoxyribonucleoside monophosphate; dNMP

Cụm từ

脱氧核糖核酸tuō yǎng hé táng hé suān

DNA

Cụm từ

脱氧核糖tuō yǎng hé táng

deoxyribose

Cụm từ

脱氧tuō yǎng

khử oxy

Cụm từ

脱毛剂tuō máo jì

thuốc tẩy lông

Cụm từ

脱毛tuō máo

rụng lông hoặc lông vũ; lột xác; tẩy lông; cạo lông

Cụm từ

脱壳tuō ké

phá vỏ trứng; lột xác; gỡ vỏ; bóc vỏ

Cụm từ

脱欧tuō Ōu

rời khỏi Liên minh Châu Âu; viết tắt của 脫離歐盟|脱离欧盟

Viết tắt

脱档tuō dàng

bán hết; hết hàng

Cụm từ

脱机tuō jī

ngoại tuyến

Cụm từ

脱期tuō qī

không ra kịp thời; hụt hạn chót

Cụm từ

脱星tuō xīng

diễn viên nữ hoặc nam nổi tiếng vì từng chụp ảnh nude hoặc xuất hiện trong cảnh gợi cảm

Cụm từ

脱敏tuō mǐn

giảm mẫn cảm; trở nên bớt nhạy cảm; ẩn danh (dữ liệu); loại bỏ nội dung nhạy cảm

Cụm từ

脱支tuō Zhī

phi Hoa hóa và từ chối văn hóa Hán

Cụm từ

脱换tuō huàn

thay lông

Cụm từ

脱掉tuō diào

gỡ bỏ; cởi ra; lột ra; vứt bỏ; rụng; tuột ra; rơi ra

Cụm từ

脱手tuō shǒu

(không phải thương mại thông thường) bán hoặc xử lý (hàng hóa, v.v.); thoát khỏi; bán tống

Cụm từ

脱序tuō xù

rối loạn

Cụm từ

脱岗tuō gǎng

nghỉ làm; nghỉ phép (ví dụ: để học tập); trốn việc

Cụm từ

脱孝tuō xiào

qua thời kỳ tang chế

Cụm từ

脱垂tuō chuí

sa tạng

Cụm từ

脱单tuō dān

tìm được bạn đời

Cụm từ

脱咖啡因tuō kā fēi yīn

đã khử caffeine; xem thêm 無咖啡因|无咖啡因[wu2 ka1 fei1 yin1]

Cụm từ

脱口而出tuō kǒu ér chū

(thành ngữ) thốt ra; lỡ lời (một nhận xét không thận trọng)

Thành ngữ

脱口秀tuō kǒu xiù

(từ mượn) talk show; hài độc thoại

Cụm từ

脱口tuō kǒu

thốt ra

Cụm từ

脱去tuō qù

cởi ra

Cụm từ

脱卸tuō xiè

trốn tránh trách nhiệm; lẩn tránh

Cụm từ

脱北者tuō běi zhě

người tị nạn Bắc Triều Tiên

Cụm từ

脱力tuō lì

kiệt sức

Cụm từ

脱出tuō chū

thoát ra; giải thoát; trốn thoát; rời khỏi sự gò bó của

Cụm từ

脱光tuō guāng

cởi truồng; khoả thân; (khẩu ngữ) tìm được người yêu

Khẩu ngữ

脱俗tuō sú

thoát tục; tao nhã; xuất sắc

Cụm từ

脱亚入欧tuō Yà rù Ōu

từ bỏ lối cũ (Châu Á) và học theo Châu Âu; ám chỉ những tư tưởng dẫn đến cuộc Duy Tân Minh Trị và các dự án thuộc địa sau đó của Nhật Bản ở…

Cụm từ

脱不了身tuō bù liǎo shēn

bận rộn không thể rời đi

Cụm từ

脱下tuō xià

cởi ra (quần áo)

Cụm từ

脱tuō

rụng; cởi; thoát; thoát khỏi

Từ vựng

脩xiū

thịt khô do học trò dâng tặng thầy giáo trong buổi gặp đầu tiên (thời cổ đại); khô; héo úa

Từ vựng

修xiū

biến thể của 修[xiu1]

Từ vựng

脨jí

biến thể cũ của 瘠[ji2]

Từ vựng

脧juān

(văn học) bóc lột; (văn học) giảm

Từ vựng

𣍰qiǎn

khung chậu; phần bụng dưới

Từ vựng

脤shèn

thịt cúng (sống)

Từ vựng

唇chún

biến thể của 唇[chun2]

Từ vựng

脢méi

thịt trên lưng động vật

Từ vựng

脡tǐng

thịt ức; thẳng

Từ vựng

脞cuǒ

thịt băm; vặt vãnh

Từ vựng

脝hēng

mập; phồng

Từ vựng

胫骨jìng gǔ

xương chày

Cụm từ

胫jìng

phần dưới của chân

Từ vựng

脘wǎn

khoang bên trong dạ dày

Từ vựng

吻wěn

biến thể của 吻[wen3]

Từ vựng

脖颈儿bó gěng r

sau gáy; gáy

Cụm từ

脖领bó lǐng

cổ áo sơ mi

Cụm từ

脖子bó zi

cổ; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

脖bó

cổ

Từ vựng

脒mǐ

amidin (hóa học)

Từ vựng

脊髓炎jǐ suǐ yán

viêm tủy sống

Cụm từ

脊髓灰质炎jǐ suǐ huī zhì yán

bệnh bại liệt

Cụm từ

脊髓jǐ suǐ

tủy sống; tủy gai

Cụm từ

脊骨神经医学jǐ gǔ shén jīng yī xué

ngành nắn chỉnh cột sống

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển