Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

反倒

fǎn dào

nhưng ngược lại; nhưng đúng như dự đoán

Cụm từ

反例

fǎn lì

phản ví dụ

Cụm từ

反作用

fǎn zuò yòng

phản tác dụng

Cụm từ

反人类罪

fǎn rén lèi zuì

tội ác chống lại loài người

Cụm từ

反人类

fǎn rén lèi

phi nhân

Cụm từ

反人道罪行

fǎn rén dào zuì xíng

tội ác chống lại loài người

Cụm từ

反人道罪

fǎn rén dào zuì

tội ác chống lại loài người

Cụm từ

反之亦然

fǎn zhī yì rán

và ngược lại

Cụm từ

反之

fǎn zhī

mặt khác...; ngược lại

Cụm từ

反串

fǎn chuàn

(Kinh kịch) đóng vai ngoài sở trường; (hiện đại) đóng vai giả trang người khác; đóng vai đối thủ

Cụm từ

反

fǎn

ngược; lộn ngược; lộn trái; đảo ngược; trở lại; phản đối; đối lập; chống; phản-; nổi loạn; sử dụng phép loại suy; thay vì; viết tắt của hệ thống phiên thiết 反切[fan3 qie4]

Viết tắt

友邦保险

Yǒu bāng Bǎo xiǎn

Tập đoàn AIA, công ty bảo hiểm

Cụm từ

友邦

yǒu bāng

quốc gia thân thiện; đồng minh

Cụm từ

友军

yǒu jūn

lực lượng thân thiện; đồng minh

Cụm từ

友谊赛

yǒu yì sài

trận đấu giao hữu; cuộc thi giao hữu

Cụm từ

友谊万岁

Yǒu yì wàn suì

xem 友誼地久天長|友谊地久天长[You3 yi4 di4 jiu3 tian1 chang2]

Cụm từ

友谊县

Yǒu yì xiàn

huyện Hữu Nghị ở Song Nhã Sơn 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang

Cụm từ

友谊峰

Yǒu yì Fēng

Đỉnh Hữu Nghị hoặc Đỉnh Khüiten (4.356 m), đỉnh cao nhất của dãy núi Altai

Cụm từ

友谊天长地久

Yǒu yì tiān cháng dì jiǔ

xem 友誼地久天長|友谊地久天长[You3 yi4 di4 jiu3 tian1 chang2]

Cụm từ

友谊地久天长

Yǒu yì dì jiǔ tiān cháng

Auld Lang Syne, bài hát Scotland với lời của Robert Burns 羅伯特·伯恩斯|罗伯特·伯恩斯[Luo2 bo2 te4 · Bo2 en1 si1], được hát để đánh dấu bắt đầu năm mới hoặc như một lời chia tay; cũng được…

Cụm từ

友谊商店

Yǒu yì Shāng diàn

Cửa hàng Hữu Nghị, cửa hàng quốc doanh của Trung Quốc ban đầu dành cho người nước ngoài, nhà ngoại giao, v.v., chuyên bán hàng nhập khẩu phương Tây và thủ công mỹ nghệ chất lượng…

Cụm từ

友谊

yǒu yì

tình bạn bè; tình bạn hữu; tình bạn

Cụm từ

友尽

yǒu jìn

(tiếng lóng Internet) kết thúc tình bạn; hết bạn!

Ngôn ngữ mạng

友爱

yǒu ài

tình cảm thân thiện; tình anh em

Cụm từ

友情

yǒu qíng

tình cảm bạn bè; tình bạn

Cụm từ

友悌

yǒu tì

tình anh em

Cụm từ

友好关系

yǒu hǎo guān xì

quan hệ tốt

Cụm từ

友好区

Yǒu hǎo qū

quận Hữu Hảo của thành phố Y Xuân 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Hắc Long Giang

Cụm từ

友好

yǒu hǎo

thân thiện; hòa nhã; bạn thân

Cụm từ

友善

yǒu shàn

thân thiện

Cụm từ