Từ điển Trung – Việt dễ học

yǒu lì

có lợi; thuận lợi

Cụm từ

yǒu bié

khác; riêng biệt; không bằng; biến đổi

Cụm từ

yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ

cha nào, con nấy (thành ngữ)

Thành ngữ

yǒu qí shī , bì yǒu qí tú

Thầy nào trò nấy. (thành ngữ)

Thành ngữ

yǒu liǎng xià zi

có kỹ năng thực sự; biết rõ việc của mình

Cụm từ

yǒu cháng

trả phí; đã thanh toán (không miễn phí)

Cụm từ

yǒu jià zhèng quàn

(tài chính) chứng khoán có thể giao dịch

Cụm từ

yǒu jià zhí

có giá trị

Cụm từ

yǒu bèi ér lái

đến có chuẩn bị

Cụm từ

yǒu bèi wú huàn

Chuẩn bị tránh được nguy hiểm.; chuẩn bị trước, phòng khi cần (thành ngữ)

Thành ngữ

yǒu jiè yǒu huán , zài jiè bù nán

trả lại đúng hạn, lần sau mượn không khó (thành ngữ)

Thành ngữ

yǒu zuò yòng

hiệu quả; có ảnh hưởng

Cụm từ

yǒu hé guì gàn

Đi việc quý gì đến đây?; Tôi có thể giúp gì cho bạn?; Tôi có thể làm gì cho bạn?

Cụm từ

yǒu fèn

có phần (trách nhiệm,...); có liên quan; dính líu

Cụm từ

yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén

người không báo thù không phải quân tử, người không giải oan không phải đàn ông (thành ngữ)

Thành ngữ

yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ

đàn ông thực sự, nếu bị đánh, sẽ tìm cách đáp trả (thành ngữ)

Thành ngữ

yǒu rén xiǎng nǐ

Có ai đó nhớ bạn! (sau khi hắt hơi)

Cụm từ

yǒu rén qíng

có tình người

Cụm từ

yǒu rén

ai đó; mọi người; bất kỳ ai; có người ở đó; đang có người (như trong nhà vệ sinh)

Cụm từ

yǒu xiē rén

một số người

Cụm từ

yǒu xiē

một số; hơi

Cụm từ

yǒu shì

bận việc gì đó; có điều gì đó trong lòng; có vấn đề gì đó

Cụm từ

yǒu le tāi

mang thai; mang đứa trẻ

Cụm từ

yǒu le

tôi có giải pháp rồi!; có thai (viết tắt của 有了胎[you3 le5 tai1])

Viết tắt

yǒu zhǔ jiàn

có chủ kiến; có chính kiến mạnh mẽ

Cụm từ

yǒu bù shǎo míng tang

có nhiều điều; phức tạp, không đơn giản

Cụm từ

yǒu yī diǎn r

một chút; một ít

Cụm từ

yǒu yī diǎn

một chút; có phần

Cụm từ

yǒu yī shuō yī , yǒu èr shuō èr

nói sao để vậy (thành ngữ)

Thành ngữ

yǒu yī shuō yī

nói thẳng; nói rõ ràng; nói trực tiếp

Cụm từ