Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

舰载

jiàn zài

trên tàu (hệ thống radar, v.v.); trên hạm; máy bay trên tàu sân bay

Cụm từ

舰艇

jiàn tǐng

tàu chiến; tàu hải quân

Cụm từ

舰船

jiàn chuán

tàu chiến

Cụm từ

舰桥

jiàn qiáo

cầu chỉ huy (của tàu hải quân)

Cụm từ

舰岛

jiàn dǎo

đảo (cấu trúc thượng tầng của tàu sân bay, bên mạn phải boong tàu)

Cụm từ

舰

jiàn

tàu chiến

Từ vựng

舣

yǐ

neo thuyền vào bờ

Từ vựng

橹

lǔ

biến thể của 櫓|橹[lu3]

Từ vựng

樯

qiáng

biến thể của 檣|樯[qiang2]

Từ vựng

艟

chōng

xem 艨艟, chiến hạm bọc da cổ đại

Từ vựng

艜

dài

một loại thuyền dài hẹp có hai cột buồm

Từ vựng

艚

cáo

thuyền biển

Từ vựng

舱房

cāng fáng

khoang (của máy bay hoặc tàu)

Cụm từ

舱外活动

cāng wài huó dòng

hoạt động ngoài tàu vũ trụ

Cụm từ

舱位

cāng wèi

chỗ trong khoang; giường khoang; ghế khoang

Cụm từ

舱

cāng

khoang; tầng chứa của tàu hoặc máy bay

Từ vựng

艘

sōu

lượng từ cho tàu; tiếng Đài Loan đọc là [sao1]

Từ vựng

艗

yì

mũi thuyền Trung Quốc

Từ vựng

艖

chā

bè; thuyền

Từ vựng

艕

bàng

hai thuyền buộc song song

Từ vựng

艑

biàn

thuyền nhỏ

Từ vựng

艏

shǒu

mũi tàu

Từ vựng

艎

huáng

thuyền nhanh; xem 艅艎, chiến hạm lớn

Từ vựng

艋舺

Měng jiǎ

Mengjia (cũng viết Monga, Monka hoặc Bangka), tên trước thời kỳ Nhật Bản của Vạn Hoa 萬華|万华[Wan4 hua2], quận cổ nhất của Đài Bắc

Cụm từ

艋

měng

thuyền nhỏ

Từ vựng

艉

wěi

đuôi tàu

Từ vựng

艇甲板

tǐng jiǎ bǎn

boong thuyền (boong trên cùng nơi lưu trữ thuyền cứu sinh)

Cụm từ

艇

tǐng

tàu; thuyền nhỏ

Từ vựng

艅艎

yú huáng

chiến hạm lớn

Cụm từ

艅

yú

dùng trong 艅艎[yu2 huang2]

Từ vựng