Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

排华

pái Huá

kỳ thị người Hoa; chính sách, tình cảm chống người Hoa; bài Hoa

Cụm từ

排华法案

pái Huá fǎ àn

Đạo luật Loại trừ Người Hoa, một luật của Mỹ hạn chế nhập cư người Hoa từ năm 1882-1943

Cụm từ

俳佪

pái huái

biến thể của 徘徊[pai2 huai2]

Cụm từ

徘徊

pái huái

đi tới lui; chần chừ; do dự; (về số liệu kinh doanh, v.v.) dao động

Cụm từ

拍黄瓜

pāi huáng guā

món dưa leo đập dập

Cụm từ

拍击

pāi jī

tát; đập

Cụm từ

排挤

pái jǐ

gạt ra; đẩy sang một bên; thay thế

Cụm từ

牌价

pái jià

giá niêm yết

Cụm từ

排检

pái jiǎn

sắp xếp để dễ tìm; lập danh mục để truy xuất

Cụm từ

排解

pái jiě

hòa giải; giảng hòa; dàn xếp; can thiệp

Cụm từ

迫击炮

pǎi jī pào

súng cối (vũ khí); phiên âm Đài Loan [po4 ji2 pao4]

Cụm từ

牌九

pái jiǔ

pai gow (trò cờ bạc chơi bằng domino)

Cụm từ

俳句

pái jù

bài cú

Cụm từ

牌局

pái jú

buổi tụ họp đánh bạc; ván bài, mạt chược, v.v

Cụm từ

拍客

pāi kè

công dân làm báo (thường đăng video tài liệu ngắn tự sản xuất lên mạng)

Cụm từ

排客

pái kè

người xếp hàng thuê; người được trả tiền để đứng xếp hàng cho người khác

Cụm từ

派克

Pài kè

Pike hoặc Peck (tên gọi); Công ty bút Parker

Cụm từ

派克大衣

pài kè dà yī

áo khoác parka (từ mượn); LT:件[jian4]

Cụm từ

排空

pái kōng

rút hết; làm trống; xả (khí thải) ra không khí; bay vút lên trời

Cụm từ

派拉蒙影业

Pài lā méng Yǐng yè

Paramount Pictures (công ty phim của Mỹ)

Cụm từ

排涝

pái lào

thoát nước ruộng bị ngập

Cụm từ

排雷

pái léi

(quân sự) rà phá bom mìn; tháo gỡ mìn

Cụm từ

排练

pái liàn

diễn tập; diễn tập (sự diễn tập)

Cụm từ

排量

pái liàng

thể tích xả; thể tích động cơ; dung tích động cơ (lượng hòa khí nạp vào trong một chu kỳ)

Cụm từ

派力奥

Pài lì ào

Fiat Palio

Cụm từ

拍立得

Pāi lì dé

máy ảnh Polaroid (Đài Loan)

Cụm từ

排列

pái liè

sắp xếp theo thứ tự; (toán) hoán vị

Cụm từ

排列次序

pái liè cì xù

xếp hạng; sắp xếp trong danh sách

Cụm từ

牌楼

pái lou

cổng vòm trang trí

Cụm từ

排卵

pái luǎn

rụng trứng

Cụm từ