Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “扑”

Tìm thấy 49 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
扑pū

扑: lao vào; xông vào; dốc sức; đập cánh; vỗ phành phạch; chấm; nhẹ nhàng vỗ; cuối xuống

Từ vựng
扑鼻pū bí

扑鼻: xông vào mũi (hương thơm và mùi)

Cụm từ
扑腾pū teng

扑腾: (từ tượng thanh) uỳnh; quạt; flập phập

Cụm từ
扑面而来pū miàn ér lái

扑面而来: nghĩa đen, cái gì đó đập vào mặt; trực tiếp vào mặt; gây ấn tượng mạnh; quảng cáo lộ liễu; bắt mắt; (mùi) xộc vào mũi

Cụm từ
扑面pū miàn

扑面: nghĩa đen, cái gì đó đập vào mặt; trực tiếp vào mặt; gây ấn tượng mạnh; quảng cáo lộ liễu; bắt mắt; (mùi) xộc vào mũi

Cụm từ
扑闪pū shǎn

扑闪: nháy mắt; chớp mắt

Cụm từ
扑通pū tōng

扑通: (từ tượng thanh) âm thanh vật rơi xuống nước; tõm

Cụm từ
扑跌pū diē

扑跌: ngã sấp mặt; (võ thuật) nhào và ngã (tức là các loại động tác)

Cụm từ
扑责pū zé

扑责: trừng phạt bằng roi

Cụm từ
扑袭pū xí

扑袭: (động vật) vồ mồi; (điều kiện thời tiết khắc nghiệt) tấn công (thành phố, tỉnh v.v.)

Cụm từ
扑落pū luò

扑落: rơi; rụng; ổ cắm (từ mượn của "plug")

Cụm từ
扑脸儿pū liǎn r

扑脸儿: tạt vào mặt

Cụm từ
扑空pū kōng

扑空: nghĩa đen: lao vào khoảng không; nghĩa bóng: trượt mục tiêu; không đạt được gì sau nỗ lực

Cụm từ
扑热息痛pū rè xī tòng

扑热息痛: paracetamol (từ mượn)

Cụm từ
扑满pū mǎn

扑满: ống heo tiết kiệm

Cụm từ
扑灭pū miè

扑灭: diệt trừ; dập tắt

Cụm từ
扑杀pū shā

扑杀: giết; tiêu hủy

Cụm từ
扑棱pū leng

扑棱: (cánh, rèm v.v.) vỗ; đập

Cụm từ
扑朔迷离pū shuò mí lí

扑朔迷离: khó mà làm rõ; mơ hồ

Cụm từ
扑朔pū shuò

扑朔: xem 撲朔迷離|扑朔迷离[pu1 shuo4 mi2 li2]

Cụm từ
扑救pū jiù

扑救: chữa cháy; dập lửa và cứu người cùng tài sản; đổ người (của thủ môn bóng đá)

Cụm từ
扑打pū dǎ

扑打: đập; (cánh) vỗ

Cụm từ
扑扇pū shan

扑扇: vỗ cánh; đập cánh

Cụm từ
扑克牌pū kè pái

扑克牌: trò chơi bài poker; lá bài; LT:副[fu4]

Cụm từ
扑克pū kè

扑克: bài poker (từ mượn); bài tú lơ khơ

Cụm từ
扑倒pū dǎo

扑倒: ngã xuống

Cụm từ
香味扑鼻xiāng wèi pū bí

香味扑鼻: mùi hương lạ xộc vào mũi (thành ngữ)

Thành ngữ
饿虎扑食è hǔ pū shí

饿虎扑食: như hổ đói vồ mồi

Cụm từ
飞蛾扑火fēi é pū huǒ

飞蛾扑火: bướm đêm lao vào ngọn lửa; sức hút chết người

Cụm từ
颠扑不破diān pū bù pò

颠扑不破: vững chắc; không thể phá vỡ; (bóng) không thể chối cãi; không thể bác bỏ; không thể tranh cãi

Cụm từ
跌扑diē pū

跌扑: ngã nhào; vấp ngã

Cụm từ
起扑杆qǐ pū gān

起扑杆: gậy chipper (golf)

Cụm từ
起扑qǐ pū

起扑: cú chip (golf)

Cụm từ
艾扑西龙ài pū xī lóng

艾扑西龙: epsilon (chữ cái Hy Lạp Εε)

Cụm từ
红扑扑hóng pū pū

红扑扑: đỏ; hồng hào; ửng đỏ

Cụm từ
粉扑fěn pū

粉扑: bông phấn (mỹ phẩm)

Cụm từ
相扑xiāng pū

相扑: môn vật sumo; cũng đọc là [xiang4 pu1]

Cụm từ
异香扑鼻yì xiāng pū bí

异香扑鼻: mùi hương lạ xông vào mũi (thành ngữ)

Thành ngữ
猛扑měng pū

猛扑: lao tới; vồ lấy; sà xuống

Cụm từ
拓扑结构tuò pū jié gòu

拓扑结构: cấu trúc tô pô

Cụm từ
拓扑空间tuò pū kōng jiān

拓扑空间: không gian tô pô (toán học)

Cụm từ
拓扑学tuò pū xué

拓扑学: tô pô (toán học)

Cụm từ
拓扑tuò pū

拓扑: (từ mượn) tô pô (toán học); tô pô của mạng lưới (tin học)

Cụm từ
打扑克dǎ pū kè

打扑克: chơi bài; chơi poker

Cụm từ
德州扑克Dé zhōu pū kè

德州扑克: Texas hold 'em (biến thể poker)

Cụm từ
几何拓扑学jǐ hé tuò pū xué

几何拓扑学: (toán) tô-pô hình học

Cụm từ
几何拓扑jǐ hé tuò pū

几何拓扑: (toán) tô pô hình học

Cụm từ
反扑fǎn pū

反扑: phản công; quay lại sau thất bại; giành lại thế trận

Cụm từ
代数拓扑dài shù tuò pū

代数拓扑: tô pô đại số (toán)

Cụm từ