Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “地区”

Tìm thấy 38 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
地区dì qū

地区: địa phương; khu vực; quận (không nhất thiết là đơn vị hành chính chính thức); vùng; khu; ví dụ như hậu tố tên thành phố, có nghĩa là quận hoặc…

Cụm từ
地区冲突dì qū chōng tū

地区冲突: xung đột địa phương hoặc khu vực

Cụm từ
地区经济dì qū jīng jì

地区经济: kinh tế địa phương; kinh tế khu vực

Cụm từ
地区法院dì qū fǎ yuàn

地区法院: tòa án khu vực

Cụm từ
地区性dì qū xìng

地区性: thuộc khu vực; địa phương

Cụm từ
地区差价dì qū chā jià

地区差价: chênh lệch giá địa phương; biến động giá theo khu vực

Cụm từ
额济纳地区É jì nà Dì qū

额济纳地区: Kỳ Ejin thuộc minh Alxa 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Nội Mông (trước đây thuộc Cam Túc 1969-1979)

Cụm từ
杂居地区zá jū dì qū

杂居地区: khu vực cư trú hỗn hợp

Cụm từ
阿里地区Ā lǐ dì qū

阿里地区: địa khu Ngari ở Tây Tạng, tiếng Tạng: Mnga' ris sa khul

Cụm từ
阿勒泰地区Ā lè tài dì qū

阿勒泰地区: Địa khu Altay ở Tân Cương

Cụm từ
阿克苏地区Ā kè sū dì qū

阿克苏地区: địa khu Akesu hoặc châu Aksu ở Tân Cương

Cụm từ
关中地区Guān zhōng dì qū

关中地区: Đồng bằng Quan Trung ở Thiểm Tây

Cụm từ
都市化地区dū shì huà dì qū

都市化地区: khu vực đô thị hóa

Cụm từ
边缘地区biān yuán dì qū

边缘地区: khu vực biên giới

Cụm từ
边境地区biān jìng dì qū

边境地区: khu vực biên giới

Cụm từ
跨地区kuà dì qū

跨地区: liên vùng; trải rộng hai hoặc nhiều tỉnh của Trung Quốc

Cụm từ
贫困地区pín kùn dì qū

贫困地区: vùng nghèo; khu vực nghèo khó

Cụm từ
苏台德地区Sū tái dé Dì qū

苏台德地区: Sudetenland

Cụm từ
神农架地区Shén nóng jià dì qū

神农架地区: Khu bảo tồn lâm nghiệp trực thuộc trung ương Thần Nông Giá, phía đông Hồ Bắc

Cụm từ
发达地区fā dá dì qū

发达地区: khu vực phát triển

Cụm từ
环渤海湾地区Huán Bó hǎi Wān Dì qū

环渤海湾地区: Vành đai Kinh tế Bột Hải (khu vực kinh tế bao gồm Bắc Kinh, Thiên Tân, Hà Bắc, Liêu Ninh và Sơn Đông)

Cụm từ
热带地区rè dài dì qū

热带地区: vùng nhiệt đới

Cụm từ
港澳地区Gǎng Ào dì qū

港澳地区: khu vực Hong Kong và Macao

Cụm từ
淮海地区Huái hǎi dì qū

淮海地区: Hoài Hải, trung tâm kinh tế quanh Từ Châu 徐州[Xu2 zhou1], bao gồm một phần các tỉnh Giang Tô, Sơn Đông, Hà Nam và An Huy

Cụm từ
沿海地区yán hǎi dì qū

沿海地区: vùng đất ven biển; khu vực ven biển

Cụm từ
沿岸地区yán àn dì qū

沿岸地区: khu vực ven biển

Cụm từ
民族杂居地区mín zú zá jū dì qū

民族杂居地区: khu vực dân tộc hỗn hợp

Cụm từ
康巴地区Kāng bā dì qū

康巴地区: tỉnh Kham của Tây Tạng trước đây, nay được chia giữa Tây Tạng và Tứ Xuyên

Cụm từ
大都市地区dà dū shì dì qū

大都市地区: khu vực đô thị

Cụm từ
大兴安岭地区Dà xīng ān lǐng dì qū

大兴安岭地区: khu Đại Hưng An ở phía tây bắc tỉnh Hắc Long Giang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1] ở đông bắc Trung Quốc

Cụm từ
大伦敦地区dà Lún dūn dì qū

大伦敦地区: Vùng Đại Luân Đôn; khu vực Luân Đôn, Anh

Cụm từ
多山地区duō shān dì qū

多山地区: khu vực nhiều núi

Cụm từ
塔城地区Tǎ chéng dì qū

塔城地区: Châu Tarbaghatay hoặc Tacheng ở Tân Cương

Cụm từ
喀什地区Kā shí dì qū

喀什地区: Qeshqer wilayiti, địa khu Kāshí hoặc Kashgar ở phía tây Tân Cương gần Kyrgyzstan

Cụm từ
和田地区Hé tián Dì qū

和田地区: Địa khu Hotan ở Tân Cương

Cụm từ
受灾地区shòu zāi dì qū

受灾地区: khu vực thiên tai

Cụm từ
亚洲与太平洋地区Yà zhōu yǔ Tài píng yáng dì qū

亚洲与太平洋地区: Khu vực Châu Á - Thái Bình Dương

Cụm từ
亚洲太平洋地区Yà zhōu Tài píng yáng dì qū

亚洲太平洋地区: khu vực châu Á - Thái Bình Dương

Cụm từ