Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

落地鼓

luò dì gǔ

trống floor tom (thành phần của bộ trống)

Cụm từ

落地签

luò dì qiān

thị thực tại chỗ; thị thực khi đến

Cụm từ

落地窗

luò dì chuāng

cửa sổ sát đất; cửa sổ kiểu Pháp

Cụm từ

落地生根

luò dì shēng gēn

cây không khí (Bryophyllum pinnatum); bén rễ

Cụm từ

落地灯

luò dì dēng

đèn sàn

Cụm từ

落地

luò dì

rơi xuống đất; được đặt xuống đất; chạm đất; được sinh ra; (máy bay) hạ cánh

Cụm từ

落土

luò tǔ

(hạt giống, v.v.) rơi xuống đất; (mặt trời hoặc mặt trăng) lặn

Cụm từ

落单

luò dān

một mình; bị để lại một mình; bị bỏ rơi

Cụm từ

落入法网

luò rù fǎ wǎng

rơi vào lưới pháp luật (thành ngữ); cuối cùng bị bắt

Thành ngữ

落入

luò rù

rơi vào

Cụm từ

落价

lào jià

(khẩu ngữ) giảm giá; hạ giá

Khẩu ngữ

落俗

luò sú

thể hiện gu kém

Cụm từ

落伍

luò wǔ

tụt hậu; lạc hậu

Cụm từ

落井下石

luò jǐng xià shí

ném đá vào người rơi xuống giếng (thành ngữ); đánh người khi họ đang gặp nạn

Thành ngữ

落下

luò xià

rơi; rớt; hạ cánh (của đạn dược)

Cụm từ

落

luò

rơi hoặc rụng; (mặt trời) lặn; (thủy triều) rút; hạ xuống; suy tàn hoặc chìm; bị tụt lại phía sau; rơi vào; nghỉ tại; nhận được; ghi chép lại; tung tích; nơi định cư

Từ vựng

落

lào

cách đọc khẩu ngữ của 落[luo4] trong một số tổ hợp nhất định

Khẩu ngữ

落

là

bỏ sót; bị thiếu; quên không mang; bị tụt lại phía sau

Từ vựng

萼

è

đài hoa

Từ vựng

萻

ān

ngôi chùa Phật nhỏ

Từ vựng

萹豆

biǎn dòu

biến thể của 扁豆[bian3 dou4]

Cụm từ

萹蓄

biān xù

knotgrass (Polygonum aviculare)

Cụm từ

萹

biǎn

xem 萹豆[bian3 dou4]

Từ vựng

萸

yú

quả nhót tây

Từ vựng

莴苣

wō jù

rau diếp (Lactuca sativa)

Cụm từ

莴笋

wō sǔn

rau diếp Trung Quốc; rau diếp cuống; rau diếp măng; tần ô; rau diếp thân

Cụm từ

莴

wō

rau diếp, xem 萵苣|莴苣

Từ vựng

荝

cè

chi thực vật Aconitum, còn gọi là phụ tử hoặc ô đầu (dùng làm thuốc độc và thuốc chữa bệnh); cách đọc ở Đài Loan: [ze2]

Từ vựng

萱

xuān

biến thể cũ của 萱[xuan1]

Từ vựng

萱草

xuān cǎo

Hemerocallis fulva; hoa hiên

Cụm từ