Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ. Duyệt các mục từ thông dụng, HSK, thành ngữ và khẩu ngữ.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ có nghĩa tiếng Việt · Trang 588/1680

科尔沁左翼中Kē ěr qìn zuǒ yì zhōng

Kỳ trung cánh tả Horqin hoặc Khorchin Züün Garyn Dund khoshuu ở Thông Liêu 通遼|通辽[Tong1 liao2], Nội Mông

Cụm từ
科尔沁右翼前旗Kē ěr qìn yòu yì qián qí

Kỳ tiền cánh hữu Horqin, tiếng Mông Cổ Khorchin Baruun Garyn Ömnöd khoshuu, thuộc liên minh Hưng An 興安盟|兴安盟[Xing1 an1 meng2], đông Nội Mông

Cụm từ
科尔沁右翼中旗Kē ěr qìn yòu yì zhōng qí

Kỳ trung cánh hữu Horqin, tiếng Mông Cổ Khorchin Baruun Garyn Dund khoshuu, thuộc liên minh Hưng An 興安盟|兴安盟[Xing1 an1 meng2], đông Nội Mông

Cụm từ
科尔沁区Kē ěr qìn qū

khu Horqin hoặc khu Xorchin của thành phố Thông Liêu 通遼市|通辽市[Tong1 liao2 shi4], Nội Mông

Cụm từ
科尔沁Kē ěr qìn

Horqin hoặc Xorchin, xạ thủ Mông Cổ nổi tiếng; khu Horqin hoặc raion Xorchin của thành phố Thông Liêu 通遼市|通辽市[Tong1 liao2 shi4], Nội Mông

Cụm từ
科尔多瓦Kē ěr duō wǎ

Córdoba, Tây Ban Nha

Cụm từ
科尔Kē ěr

Kohl (tên); Helmut Kohl (1930-2017), chính trị gia CDU Đức, Thủ tướng 1982-1998

Cụm từ
科泽科德Kē zé kē dé

tên Trung Quốc cũ của Calicut, thị trấn bên biển Ả Rập ở Kerala, Ấn Độ; hiện gọi là 卡利卡特

Cụm từ
科浦Kē pǔ

Coop, nhà bán lẻ Thụy Sĩ có thương hiệu "coop"

Cụm từ
科比·布莱恩特Kē bǐ · Bù lái ēn tè

Kobe Bryant (1978-2020), ngôi sao NBA của Los Angeles Lakers

Cụm từ
科比Kē bǐ

Kobe Bryant; viết tắt của 科比·布萊恩特|科比·布莱恩特[Ke1 bi3 · Bu4 lai2 en1 te4]

Viết tắt
科林斯Kē lín sī

Corinth (thành phố Hy Lạp cổ đại)

Cụm từ
科林·弗思Kē lín · Fú sī

Colin Firth, diễn viên người Anh (1960-)

Cụm từ
科林Kē lín

Colin (tên)

Cụm từ
科朗kē lǎng

colón (đơn vị tiền tệ của Costa Rica và tiền tệ cũ của El Salvador)

Cụm từ
科普特语Kē pǔ tè yǔ

tiếng Copt, ngôn ngữ Phi-Ai Cập của người Copt 科普特人[Ke1 pu3 te4 ren2], được nói ở Ai Cập cho đến cuối thế kỷ 17

Cụm từ
科普特人Kē pǔ tè rén

người Copt, nhóm sắc tộc tôn giáo chính của Kitô hữu Ai Cập

Cụm từ
科普kē pǔ

(tính từ) khoa học phổ thông; (thông tục) giải thích dễ hiểu; viết tắt của 科學普及|科学普及[ke1 xue2 pu3 ji2]

Viết tắt
科斗kē dǒu

nòng nọc; cũng viết là 蝌蚪[ke1 dou3]

Cụm từ
科教兴国kē jiào xīng guó

chấn hưng đất nước qua khoa học và giáo dục

Cụm từ
科教片kē jiào piàn

phim giáo dục khoa học; phim khoa học thường thức

Cụm từ
科教kē jiào

giáo dục khoa học; khoa học thường thức

Cụm từ
科摩罗Kē mó luó

Liên minh Comoros

Cụm từ
科摩洛Kē mó luò

Comoros

Cụm từ
科技惊悚小说kē jì jīng sǒng xiǎo shuō

tiểu thuyết kinh dị công nghệ

Cụm từ
科技惊悚kē jì jīng sǒng

tiểu thuyết kinh dị công nghệ; khoa học viễn tưởng kinh dị

Cụm từ
科技脸kē jì liǎn

khuôn mặt được chỉnh sửa rõ rệt bởi phẫu thuật thẩm mỹ, botox, v.v

Cụm từ
科技感kē jì gǎn

cảm giác công nghệ cao (của sản phẩm, v.v.); ấn tượng rằng ngoại hình của ai đó không tự nhiên, bị ảnh hưởng bởi phẫu thuật thẩm mỹ

Cụm từ
科技工作者kē jì gōng zuò zhě

người làm việc trong lĩnh vực khoa học và công nghệ

Cụm từ
科技大学kē jì dà xué

đại học khoa học và công nghệ

Cụm từ
科技人员kē jì rén yuán

nhân viên khoa học và kỹ thuật

Cụm từ
科技kē jì

khoa học và công nghệ

Cụm từ
科托努Kē tuō nǔ

Cotonou (thành phố ở Benin)

Cụm từ
科恩Kē ēn

Cohen (tên)

Cụm từ
科幻电影kē huàn diàn yǐng

phim khoa học viễn tưởng

Cụm từ
科幻小说kē huàn xiǎo shuō

tiểu thuyết khoa học viễn tưởng

Cụm từ
科幻kē huàn

khoa học viễn tưởng; viết tắt của 科學幻想|科学幻想[ke1 xue2 huan4 xiang3]

Viết tắt
科布多Kē bù duō

Qobto hoặc Kobdo, hãn quốc Mông Cổ ngoại

Cụm từ
科尼赛克Kē ní sài kè

Koenigsegg (nhà sản xuất ô tô)

Cụm từ
科室kē shì

khoa; phòng ban; đơn vị hành chính (ví dụ: khoa hồi sức tích cực)

Cụm từ
科学院kē xué yuàn

viện hàn lâm khoa học; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
科学育儿kē xué yù ér

nuôi dạy con khoa học

Cụm từ
科学编辑kē xué biān jí

biên tập viên khoa học (của một ấn phẩm)

Cụm từ
科学管理kē xué guǎn lǐ

quản lý khoa học

Cụm từ
科学种田kē xué zhòng tián

trồng trọt khoa học; canh tác khoa học

Cụm từ
科学研究kē xué yán jiū

nghiên cứu khoa học

Cụm từ
科学知识kē xué zhī shi

kiến thức khoa học

Cụm từ
科学发展观Kē xué Fā zhǎn guān

Quan điểm Phát triển Khoa học, một nguyên tắc chỉ đạo của ĐCSTQ do Hồ Cẩm Đào 胡錦濤|胡锦涛[Hu2 Jin3 tao1] đề xuất, được đưa vào Hiến pháp ĐCSTQ năm…

Cụm từ
科学界kē xué jiè

giới khoa học; các giới khoa học

Cụm từ
科学普及kē xué pǔ jí

phổ cập khoa học

Cụm từ
科学技术现代化kē xué jì shù xiàn dài huà

hiện đại hóa khoa học và công nghệ, một trong Bốn hiện đại hóa của Đặng Tiểu Bình

Cụm từ
科学技术是第一生产力kē xué jì shù shì dì yī shēng chǎn lì

khoa học và công nghệ là lực lượng sản xuất hàng đầu (từ bài phát biểu năm 1978 của Đặng Tiểu Bình 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] giới thiệu Bốn…

Cụm từ
科学技术kē xué jì shù

khoa học và công nghệ

Cụm từ
科学怪人Kē xué Guài rén

Frankenstein (tiểu thuyết)

Cụm từ
科学幻想kē xué huàn xiǎng

khoa học viễn tưởng

Cụm từ
科学实验kē xué shí yàn

thí nghiệm khoa học

Cụm từ
科学家kē xué jiā

nhà khoa học; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
科学执政kē xué zhí zhèng

cai trị bằng khoa học

Cụm từ
科学史kē xué shǐ

lịch sử khoa học

Cụm từ
科学主义kē xué zhǔ yì

chủ nghĩa khoa học

Cụm từ
科学kē xué

khoa học; kiến thức khoa học; mang tính khoa học; hợp lý; LT:門|门[men2],個|个[ge4],種|种[zhong3]

Cụm từ
科威特Kē wēi tè

Kuwait

Cụm từ
科奈Kē nài

Kenai (Bán đảo, Hồ, Núi), Alaska

Cụm từ
科名kē míng

xếp hạng đạt được trong kỳ thi tuyển đế; quang vinh học thuật

Cụm từ
科右前旗Kē yòu qián qí

cờ tiền cánh phải Khoa Nhĩ Thấm, Mông Cổ là Khorchin Baruun Garyn Ömnöd khoshuu, tại liên minh Hưng An 興安盟|兴安盟[Xing1 an1 meng2], đông Nội Mông

Cụm từ
科右中旗Kē yòu zhōng qí

cờ trung cánh phải Khoa Nhĩ Thấm, Mông Cổ là Khorchin Baruun Garyn Dund khoshuu, tại liên minh Hưng An 興安盟|兴安盟[Xing1 an1 meng2], đông Nội Mông

Cụm từ
科卿Kē qīng

Cochin (ở miền nam Ấn Độ)

Cụm từ
科利奥兰纳斯Kē lì ào lán nà sī

Coriolanus, bi kịch năm 1607 của William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚

Cụm từ
科克kē kè

nút chai

Cụm từ
科仪kē yí

nghi lễ (Đạo giáo); dụng cụ khoa học (viết tắt của 科學儀器|科学仪器[ke1 xue2 yi2 qi4])

Viết tắt
科伦坡Kē lún pō

Colombo, thủ đô của Sri Lanka

Cụm từ
科佩尔Kē pèi ěr

Koper (thành phố cảng của Slovenia)

Cụm từ