Từ điển Trung – Việt dễ học

chū míng

nổi tiếng vì điều gì; trở nên nổi tiếng; tạo dấu ấn; góp tên (vào sự kiện, nỗ lực,...)

Cụm từ

chū kǒu é

kim ngạch xuất khẩu

Cụm từ

chū kǒu huò

hàng xuất khẩu; hàng để xuất khẩu

Cụm từ

chū kǒu diào chá

khảo sát sau bầu cử

Cụm từ

chū kǒu chǎn pǐn

sản phẩm xuất khẩu

Cụm từ

chū kǒu qì

trút giận; trả đũa ai đó

Cụm từ

chū kǒu chéng zhāng

(thành ngữ) (lời nói) lưu loát; rõ ràng

Thành ngữ

chū kǒu shāng pǐn

sản phẩm xuất khẩu; hàng hóa xuất khẩu

Cụm từ

chū kǒu shāng

nhà xuất khẩu; kinh doanh xuất khẩu

Cụm từ

chū kǒu

lối ra; LT:個|个[ge4]; nói; xuất khẩu; (tàu thuyền) rời cảng

Cụm từ

chū qù

đi ra ngoài

Cụm từ

chū qiān

xem 出老千[chu1 lao3 qian1]

Cụm từ

chū bāo

gặp vấn đề; hợp đồng phụ

Cụm từ

chū qín

đi làm; có mặt (ở nơi làm việc, trường học, v.v.); đi công tác

Cụm từ

chū dòng

bắt đầu chuyến đi; điều động quân đội

Cụm từ

chū lì

gắng sức

Cụm từ

chū liè

(quân đội) rời khỏi hàng; nghỉ; (nghĩa bóng) xuất hiện; trở nên nổi bật

Cụm từ

chū jù

cấp (tài liệu, giấy chứng nhận, v.v.); cung cấp

Cụm từ

chū qí bù yì , gōng qí bù bèi

tấn công kẻ địch khi họ không phòng bị (thành ngữ, từ "Binh pháp Tôn Tử" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3])

Thành ngữ

chū qí bù yì

làm gì đó khi không ai ngờ tới (thành ngữ); khiến ai đó không kịp đề phòng

Thành ngữ

chū bīng

điều động quân đội

Cụm từ

chū rù mén

cửa ra vào

Cụm từ

chū rù píng ān

nghĩa đen bình an khi bạn đến hoặc đi; bình an mọi lúc mọi nơi

Cụm từ

Chū rù Jìng Guǎn lǐ jú

cục quản lý xuất nhập cảnh (Trung Quốc)

Cụm từ

chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú

cục kiểm tra kiểm dịch xuất nhập cảnh

Cụm từ

chū rù kǒu

cổng

Cụm từ

chū rù

đi ra và đi vào; lối vào và lối ra; chi tiêu và thu nhập; chênh lệch; không nhất quán

Cụm từ

chū jià

đặt giá thầu; ra giá trong một cuộc đấu giá

Cụm từ

chū jiè

cho mượn; cho vay

Cụm từ

chū lái hùn chí zǎo yào huán de

nếu sống cuộc đời tội phạm, sớm muộn gì cũng phải trả giá

Cụm từ