Từ điển Trung – Việt dễ học

huí fǎng

(thăm) đáp lễ

Cụm từ

huí shì

hồi quy (tâm lý học)

Cụm từ

huí jiàn

Hẹn gặp lại!

Cụm từ

huí fù

trả lời; phục hồi; biến thể của 回復|回复[hui2 fu4]

Cụm từ

huí luò

rơi xuống; trở về mức thấp sau khi tăng (mực nước, giá cả, v.v.)

Cụm từ

Huí Liáng yù

Hui Liangyu (1944-) chính trị gia dân tộc Hồi của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, quê Quế Lâm, nền tảng kinh tế, ủy viên bộ chính trị 2002-2012, phó chủ tịch Quốc vụ viện 2003-2013

Cụm từ

huí háng

quay trở về cảng

Cụm từ

huí cháng dàng qì

cảm động lòng người (về kịch, thơ hoặc tác phẩm nghệ thuật); đau lòng; sâu sắc

Cụm từ

huí cháng

hồi tràng (đoạn ruột non giữa không tràng 空腸|空肠[kong1 chang2] và ruột thừa 盲腸|盲肠[mang2 chang2])

Cụm từ

huí shēng dìng wèi

định vị bằng tiếng vọng

Cụm từ

huí shēng

tiếng vọng

Cụm từ

huí hào

hồi âm; gửi phản hồi

Cụm từ

huí lǎo jiā

quay về cội nguồn; trở về quê hương; mở rộng ra là về với tổ tiên (tức là chết)

Cụm từ

huí rào

quanh co

Cụm từ

huí jué

từ chối; khước từ

Cụm từ

Huí hé

Huihe, tên cổ của một nhóm dân tộc là tổ tiên của người Duy Ngô Nhĩ 維吾爾族|维吾尔族[Wei2wu2er3zu2] và người Yugurs 裕固族[Yu4gu4zu2]

Cụm từ

huí lóng

hấp lại; hấp nóng đồ ăn bằng xửng tre; rút tiền tệ khỏi lưu thông

Cụm từ

huí dá

trả lời; đáp; trả lời; đáp án

Cụm từ

huí kōng

quay về không (tức là lái xe về mà không có hành khách hoặc hàng hóa)

Cụm từ

huí bǐng

báo cáo lại với cấp trên

Cụm từ

huí chéng

chuyến đi về

Cụm từ

huí lǐ

đáp lễ; gửi quà đáp lễ

Cụm từ

huí lù zhī zāi

bị cháy nhà; thảm họa hỏa hoạn

Cụm từ

huí lù

thần lửa trong truyền thống; sự phá hủy bởi hỏa hoạn

Cụm từ

huí shén

trấn tĩnh lại (sau khi ngạc nhiên hoặc sốc); tỉnh ra (sau khi mất tập trung)

Cụm từ

huí móu

nhìn lại; ngoảnh lại; hồi tưởng

Cụm từ

huí mù

tiêu đề chương (trong tiểu thuyết)

Cụm từ

huí tián

có hậu ngọt

Cụm từ

huí gān

có hậu ngọt

Cụm từ

huí lú

nấu chảy lại; nấu chảy lại (kim loại); nghĩa bóng: học lại; nướng lại

Cụm từ