回禀回稟

huí bǐng

回禀 là gì?

回禀 [huí bǐng] có nghĩa là báo cáo lại với cấp trên.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 回禀 trong tiếng Việt

báo cáo lại với cấp trên

Cách đọc và ghi nhớ 回禀

回禀 được đọc là huí bǐng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “báo cáo lại với cấp trên”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 回禀

Chữ phồn thể: 回稟

Pinyin: huí bǐng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước回程huí chéng Mục từ sau →回空huí kōng

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

回程huí chéng

回程 là gì? chuyến đi về

回空huí kōng

回空 là gì? quay về không (tức là lái xe về mà không có hành khách hoặc hàng hóa)

回礼huí lǐ

回礼 là gì? đáp lễ; gửi quà đáp lễ

回答huí dá

回答 là gì? trả lời; đáp; trả lời; đáp án

回禄之灾huí lù zhī zāi

回禄之灾 là gì? bị cháy nhà; thảm họa hỏa hoạn

回笼huí lóng

回笼 là gì? hấp lại; hấp nóng đồ ăn bằng xửng tre; rút tiền tệ khỏi lưu thông

回禄huí lù

回禄 là gì? thần lửa trong truyền thống; sự phá hủy bởi hỏa hoạn

回纥Huí hé

回纥 là gì? Huihe, tên cổ của một nhóm dân tộc là tổ tiên của người Duy Ngô Nhĩ 維吾爾族|维吾尔族[Wei2wu2er3zu2] và người Yugurs 裕固族[Yu4gu4zu2]

回神huí shén

回神 là gì? trấn tĩnh lại (sau khi ngạc nhiên hoặc sốc); tỉnh ra (sau khi mất tập trung)

回绝huí jué

回绝 là gì? từ chối; khước từ

回眸huí móu

回眸 là gì? nhìn lại; ngoảnh lại; hồi tưởng

回绕huí rào

回绕 là gì? quanh co

回目huí mù

回目 là gì? tiêu đề chương (trong tiểu thuyết)

回老家huí lǎo jiā

回老家 là gì? quay về cội nguồn; trở về quê hương; mở rộng ra là về với tổ tiên (tức là chết)

回甜huí tián

回甜 là gì? có hậu ngọt

回耗huí hào

回耗 là gì? hồi âm; gửi phản hồi