Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

团体

tuán tǐ

nhóm; tổ chức; đội; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

团风县

Tuán fēng xiàn

huyện Đoàn Phong ở Hoàng Cương 黃岡|黄冈[Huang2 gang1], Hồ Bắc

Cụm từ

团风

Tuán fēng

huyện Đoàn Phong ở Hoàng Cương 黃岡|黄冈[Huang2 gang1], Hồ Bắc

Cụm từ

团队精神

tuán duì jīng shén

tinh thần nhóm; chủ nghĩa tập thể; đoàn kết; tinh thần đồng đội

Cụm từ

团队

tuán duì

đội nhóm

Cụm từ

团长

tuán zhǎng

chỉ huy trung đoàn; trưởng đoàn; người tổ chức mua chung; điều phối viên mua chung

Cụm từ

团购

tuán gòu

mua theo nhóm; mua tập thể; mua bởi một nhóm cá nhân thương lượng được chiết khấu cho nhóm

Cụm từ

团花

tuán huā

thiết kế thêu tròn

Cụm từ

团聚

tuán jù

đoàn tụ; có một cuộc sum họp

Cụm từ

团练

tuán liàn

dân quân địa phương thành lập để đàn áp khởi nghĩa nông dân (xưa)

Cụm từ

团结工会

Tuán jié Gōng huì

Solidarity (công đoàn Ba Lan)

Cụm từ

团结就是力量

tuán jié jiù shì lì liang

đoàn kết là sức mạnh (khẩu hiệu cách mạng và bài hát nổi tiếng năm 1943)

Cụm từ

团结一致

tuán jié yī zhì

xem 團結一心|团结一心[tuan2 jie2 yi1 xin1]

Cụm từ

团结一心

tuán jié yī xīn

đoàn kết một lòng

Cụm từ

团结

tuán jié

đoàn kết; sự đoàn kết; tinh thần đoàn kết

Cụm từ

团灭

tuán miè

(video gaming) tiêu diệt toàn đội; bị quét sạch

Cụm từ

团扇

tuán shàn

quạt tròn

Cụm từ

团战

tuán zhàn

(gaming) trận chiến đội

Cụm từ

团建

tuán jiàn

xây dựng đội nhóm (viết tắt của 團隊建設|团队建设[tuan2 dui4 jian4 she4]); xây dựng tinh thần đồng đội trong Đoàn Thanh niên Cộng sản Trung Quốc 中國共產主義青年團|中国共产主义青年团[Zhong1 guo2 Gong4…

Viết tắt

团年

tuán nián

(cả gia đình) sum họp vào đêm giao thừa Tết Âm lịch; đoàn tụ gia đình dịp Năm Mới

Cụm từ

团契

tuán qì

hiệp hội Cơ Đốc; giao lưu

Cụm từ

团团转

tuán tuán zhuàn

xoay vòng vòng; bận rộn xoay như chong chóng; bận rộn một cách cuống cuồng

Cụm từ

团圆

tuán yuán

đoàn tụ

Cụm từ

团员

tuán yuán

thành viên; thành viên nhóm

Cụm từ

团伙

tuán huǒ

băng nhóm (tội phạm); thành viên băng nhóm; đồng phạm; tay sai

Cụm từ

团丁

tuán dīng

(cũ) thành viên dân quân địa phương

Cụm từ

团

tuán

tròn; cục; khối; cuộn thành bóng; tụ tập; trung đoàn; nhóm; hội; lượng từ cho một khối hoặc chất mềm: nắm (giấy), cuộn (len), đám (khói)

Từ vựng

图腾

tú téng

tô-tem (từ mượn)

Cụm từ

图灵奖

Tú líng jiǎng

Giải thưởng Turing

Cụm từ

图灵

Tú líng

Alan Turing (1912-1954), nhà toán học người Anh, được coi là cha đẻ của khoa học máy tính

Cụm từ