Trang chủ›Từ điển Trung Việt›团圆

团圆團圓

tuán yuán

团圆 là gì?

团圆 [tuán yuán] có nghĩa là đoàn tụ.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 团圆 trong tiếng Việt

đoàn tụ

Cách đọc và ghi nhớ 团圆

团圆 được đọc là tuán yuán, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “đoàn tụ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 团圆

Chữ phồn thể: 團圓

Pinyin: tuán yuán

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước团员tuán yuán Mục từ sau →团团转tuán tuán zhuàn

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

团员tuán yuán

团员 là gì? thành viên; thành viên nhóm

团团转tuán tuán zhuàn

团团转 là gì? xoay vòng vòng; bận rộn xoay như chong chóng; bận rộn một cách cuống cuồng

团伙tuán huǒ

团伙 là gì? băng nhóm (tội phạm); thành viên băng nhóm; đồng phạm; tay sai

团契tuán qì

团契 là gì? hiệp hội Cơ Đốc; giao lưu

团丁tuán dīng

团丁 là gì? (cũ) thành viên dân quân địa phương

团年tuán nián

团年 là gì? (cả gia đình) sum họp vào đêm giao thừa Tết Âm lịch; đoàn tụ gia đình dịp Năm Mới

图腾tú téng

图腾 là gì? tô-tem (từ mượn)

团战tuán zhàn

团战 là gì? (gaming) trận chiến đội

图灵奖Tú líng jiǎng

图灵奖 là gì? Giải thưởng Turing

团扇tuán shàn

团扇 là gì? quạt tròn

图灵Tú líng

图灵 là gì? Alan Turing (1912-1954), nhà toán học người Anh, được coi là cha đẻ của khoa học máy tính

团灭tuán miè

团灭 là gì? (video gaming) tiêu diệt toàn đội; bị quét sạch

图雷特氏综合症Tú léi tè shì zōng hé zhèng

图雷特氏综合症 là gì? hội chứng Tourette

团结tuán jié

团结 là gì? đoàn kết; sự đoàn kết; tinh thần đoàn kết

图集tú jí

图集 là gì? sưu tập hình ảnh; tập bản đồ; LT:本[ben3],部[bu4]

团结一心tuán jié yī xīn

团结一心 là gì? đoàn kết một lòng