Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

图雷特氏综合症

Tú léi tè shì zōng hé zhèng

hội chứng Tourette

Cụm từ

图集

tú jí

sưu tập hình ảnh; tập bản đồ; LT:本[ben3],部[bu4]

Cụm từ

图阿雷格

Tú ā léi gé

tộc Tuareg (dân du mục ở Sahara)

Cụm từ

图门江

Tú mén jiāng

biến thể của 圖們江|图们江[Tu2 men2 jiang1]

Cụm từ

图鉴

tú jiàn

sách hướng dẫn minh họa

Cụm từ

图录

tú lù

danh mục

Cụm từ

图钉

tú dīng

đinh ghim

Cụm từ

图辑

tú jí

trình chiếu ảnh; bộ sưu tập ảnh (trên trang web)

Cụm từ

图轴

tú zhóu

tranh cuộn

Cụm từ

图财害命

tú cái hài mìng

xem 謀財害命|谋财害命[mou2 cai2 hai4 ming4]

Cụm từ

图象

tú xiàng

biến thể của 圖像|图像[tu2 xiang4]

Cụm từ

图谱

tú pǔ

lưu trữ đồ họa (ví dụ: bản đồ, tài liệu hoặc hình ảnh thực vật); tập bản đồ; bộ sưu tập minh họa hoặc bản nhạc

Cụm từ

图谋

tú móu

âm mưu

Cụm từ

图论

tú lùn

lý thuyết đồ thị (toán học)

Cụm từ

图解说明

tú jiě shuō míng

sơ đồ giải thích

Cụm từ

图解

tú jiě

hình minh họa; sơ đồ; biểu diễn đồ họa; giải thích bằng sơ đồ

Cụm từ

图西族

Tú xī zú

Tutsi, một nhóm sắc tộc ở Rwanda và Burundi

Cụm từ

图表

tú biǎo

biểu đồ; sơ đồ

Cụm từ

图纸

tú zhǐ

bản vẽ; bản thiết kế; kế hoạch thiết kế; giấy đồ thị

Cụm từ

图签

tú qiān

(máy tính) biểu tượng

Cụm từ

图章

tú zhāng

con dấu; ấn; LT:方[fang1]

Cụm từ

图穷匕首见

tú qióng bǐ shǒu xiàn

xem 圖窮匕見|图穷匕见[tu2 qiong2 bi3 xian4]

Cụm từ

图穷匕见

tú qióng bǐ xiàn

nghĩa đen: dao găm của thích khách, giấu trong cuộn bản đồ, đột nhiên lộ ra khi bản đồ được mở (ám chỉ vụ ám sát Doanh Chính 嬴政[Ying2 Zheng4] bởi Kinh Kha 荊軻|荆轲[Jing1 Ke1] năm…

Thành ngữ

图示

tú shì

biểu tượng (tin học)

Cụm từ

图卢兹

Tú lú zī

Toulouse (thành phố ở Pháp)

Cụm từ

图卢斯

Tú lú sī

Toulouse (Pháp)

Cụm từ

图画

tú huà

tranh; hình ảnh

Cụm từ

图瓦卢

Tú wǎ lú

Tuvalu

Cụm từ

图瓦

Tú wǎ

Tuva, một cộng hòa ở miền nam trung Siberia, Nga

Cụm từ

图版

tú bǎn

bản in có hình ảnh (minh họa, ảnh chụp, v.v.); bản in từ bản này

Cụm từ