Từ điển Trung – Việt dễ học

dìng fèn

số phận đã định; phần số (về may mắn và vận rủi)

Cụm từ

dìng chū

xác định; ấn định; đặt ra (mục tiêu, giá cả,...)

Cụm từ

dìng guàn cí

mạo từ xác định (ngữ pháp)

Cụm từ

dìng jià

định giá; ấn định giá

Cụm từ

dìng zuò

đặt làm theo yêu cầu

Cụm từ

dìng lì

thông lệ; thói quen

Cụm từ

dìng zuò

đặt làm theo yêu cầu

Cụm từ

dìng wèi

định hướng; định vị; phân loại (như); đặc trưng (như); vị trí; chỗ đứng

Cụm từ

dìng xià

thiết lập (giai điệu, mục tiêu, v.v.); đặt xuống (nhịp điệu)

Cụm từ

dìng

cố định; đặt; làm cho xác định; đặt mua (báo, v.v.); đặt trước (vé, v.v.); đặt hàng; đông lại; kết tụ; (văn học) chắc chắn

Từ vựng

Zhòu sī dùn Zhàn dòu Xì tǒng

Hệ thống Chiến đấu Aegis (hệ thống vũ khí phát triển cho Hải quân Mỹ)

Cụm từ

Zhòu sī

Zeus

Cụm từ

zhòu

vĩnh cửu; (địa chất) đại

Từ vựng

guān yán

muối kinh doanh hợp pháp (đã nộp thuế muối)

Cụm từ

guān fēi

vụ kiện tụng (tiếng Quảng Đông)

Cụm từ

guān jiē

cấp bậc chính thức

Cụm từ

guān xián

chức danh; cấp bậc chính thức

Cụm từ

guān dǐ

dinh thự chính thức

Cụm từ

guān yùn hēng tōng

(sự nghiệp chính trị) mọi việc diễn ra suôn sẻ (thành ngữ)

Thành ngữ

guān bī mín fǎn

quan lại ép dân nổi loạn (thành ngữ); quan chức khiêu khích nổi dậy bằng cách bóc lột người dân

Thành ngữ

guān bàn

do nhà nước điều hành; do chính phủ điều hành

Cụm từ

guān jūn

quân đội chính quy quân đội nhà nước

Cụm từ

guān fèi

được chính phủ tài trợ; chi trả bằng ngân sách nhà nước

Cụm từ

guān huà

"công ngữ"; ngôn ngữ quan liêu; tiếng Quan Thoại

Cụm từ

guān cāng

cabin hạng nhì (trên tàu)

Cụm từ

guān néng jī

nhóm chức (hóa học)

Cụm từ

guān néng tuán

nhóm chức (hóa học)

Cụm từ

guān néng

chức năng; khả năng; giác quan (tức là năm giác quan: thị giác 視|视, thính giác 聽|听, khứu giác 嗅, vị giác 味 và xúc giác 觸|触); năng lực (tức là khả năng cụ thể)

Cụm từ

guān zhí

chức vụ chính thức; công việc trong bộ máy quan liêu

Cụm từ

guān lǎo ye

biệt danh cho quan chức

Cụm từ