Từ điển Trung – Việt dễ học

dǎo chū zhí

giá trị được tính toán suy ra; giá trị dẫn xuất

Cụm từ

dǎo chū

suy ra; được suy ra; phép suy diễn; dẫn đến; gây ra; xuất (dữ liệu)

Cụm từ

dǎo rù qī

giai đoạn hoặc thời kỳ giới thiệu

Cụm từ

dǎo rù

giới thiệu vào; dẫn vào; hướng dẫn vào; nhập (dữ liệu)

Cụm từ

dǎo

truyền; dẫn; hướng dẫn; chỉ đạo; đạo diễn

Từ vựng

duì qí

căn chỉnh; (ấn loát) căn đều

Cụm từ

Duì mǎ Hǎi xiá

Eo biển Tsushima, giữa Nhật Bản và Hàn Quốc

Cụm từ

Duì mǎ Dǎo

Đảo Tsushima, giữa Nhật Bản và Hàn Quốc

Cụm từ

Duì mǎ

Đảo Tsushima, giữa Nhật Bản và Hàn Quốc

Cụm từ

duì tou

(đối thủ) lâu năm; kẻ thù; thù địch; đối thủ; địch thủ

Cụm từ

duì dǐng jiǎo

góc với phương thẳng đứng; góc (giữa hai đường thẳng hoặc hai mặt phẳng)

Cụm từ

duì miàn

(ngồi) đối diện; bên kia (đường); trực tiếp phía trước; đối mặt

Cụm từ

duì zhèn

dàn trận chuẩn bị chiến đấu; chuẩn bị cho một cuộc đối đầu

Cụm từ

duì kāi

chạy ngược chiều (xe buýt, xe lửa, phà, v.v.)

Cụm từ

duì mén

tòa nhà hoặc phòng đối diện

Cụm từ

duì biǎo

chỉnh hoặc đồng bộ đồng hồ

Cụm từ

duì jiǔ dāng gē

nghĩa đen: hát để hòa cùng rượu (thành ngữ); nghĩa bóng: đời người ngắn ngủi, tận hưởng khi có thể

Thành ngữ

duì zhuó

ngồi đối mặt và uống rượu

Cụm từ

duì guò

bên kia; đối diện; phía bên kia

Cụm từ

duì zhí diǎn

điểm đối chân

Cụm từ

duì lù

phù hợp; hợp ý

Cụm từ

duì dǔ

đặt cược (với ai đó); mạo hiểm (với thời gian và công sức, v.v., ví dụ: trong một dự án kinh doanh)

Cụm từ

duì zhàng

đối chiếu sổ sách; cũng viết 對帳|对帐[dui4 zhang4]

Cụm từ

duì zhì

đối chất (trong tòa án, v.v.); đối chất

Cụm từ

duì xiàng

mục tiêu; đối tượng; bạn đời; bạn trai; bạn gái; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

duì zhèng mìng míng

đặt tên đối chứng

Cụm từ

duì zhèng

đối chất

Cụm từ

duì jiǎng diàn huà

máy liên lạc nội bộ

Cụm từ

duì jiǎng jī

máy liên lạc nội bộ; bộ đàm

Cụm từ

duì tán

nói chuyện với ai đó (trực tiếp); thảo luận; trò chuyện; tán gẫu

Cụm từ