Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

挽

wǎn

kéo; kéo (xe hoặc cung); xắn; cuộn; mang trên cánh tay; thương tiếc người đã mất; (nghĩa bóng) kéo lại; hồi phục

Từ vựng

挼

ruó

xoa; vò; phát âm ở Đài Loan: [nuo2]

Từ vựng

挺进

tǐng jìn

tiến lên; tiến tới

Cụm từ

挺身而出

tǐng shēn ér chū

dũng cảm bước ra

Cụm từ

挺身

tǐng shēn

đứng thẳng lưng

Cụm từ

挺举

tǐng jǔ

cử đẩy (kỹ thuật cử tạ)

Cụm từ

挺腰

tǐng yāo

giữ thẳng lưng; ưỡn lưng

Cụm từ

挺而走险

tǐng ér zǒu xiǎn

biến thể của 鋌而走險|铤而走险[ting3 er2 zou3 xian3]

Cụm từ

挺立

tǐng lì

đứng thẳng; đứng thẳng tắp

Cụm từ

挺直

tǐng zhí

thẳng; dựng thẳng; làm thẳng lưng; giữ thẳng

Cụm từ

挺杆

tǐng gǎn

con đội (bộ phận máy móc)

Cụm từ

挺拔

tǐng bá

cao và thẳng

Cụm từ

挺尸

tǐng shī

(nghĩa đen) nằm cứng đờ như xác chết; (thông tục) ngủ

Cụm từ

挺好

tǐng hǎo

rất tốt

Cụm từ

挺住

tǐng zhù

đứng vững; giữ vững lập trường (trước nghịch cảnh hoặc đau đớn)

Cụm từ

挺

tǐng

thẳng; đứng thẳng; chìa ra (một phần cơ thể); (về thể chất) đứng thẳng; hỗ trợ; chống chịu; xuất sắc; (khẩu ngữ) khá; rất; lượng từ cho súng máy

Khẩu ngữ

挹酌

yì zhuó

rót rượu

Cụm từ

挹注

yì zhù

chuyển tài nguyên vào các khu vực cần thiết; bơm vốn; cân bằng tài nguyên

Cụm từ

挹掬

yì jū

múc nước bằng tay

Cụm từ

挹取

yì qǔ

múc ra; múc lên

Cụm từ

挹

yì

(văn học) múc lên; múc ra; (văn học) kéo về phía mình

Từ vựng

挶

jú

kết cấu để khuân đất

Từ vựng

弄

nòng

biến thể cũ của 弄[nong4]

Từ vựng

挲

suō

sờ; chạm

Từ vựng

挲

suō

biến thể của 挲[suo1]

Từ vựng

振频

zhèn pín

tần số rung động

Cụm từ

振荡器

zhèn dàng qì

bộ dao động

Cụm từ

振荡

zhèn dàng

rung động; dao động

Cụm từ

振兴区

Zhèn xīng qū

khu Trấn Hưng của thành phố Đan Đông 丹東市|丹东市[Dan1 dong1 shi4], Liêu Ninh

Cụm từ

振兴

zhèn xīng

phục hưng; chấn hưng; phục hồi; làm phấn chấn; làm cho sôi động trở lại

Cụm từ