Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

捅楼子

tǒng lóu zi

biến thể của 捅婁子|捅娄子[tong3 lou2 zi5]

Cụm từ

捅娄子

tǒng lóu zi

gây ra mớ hỗn độn gì đó

Cụm từ

捅喽子

tǒng lóu zi

biến thể của 捅婁子|捅娄子[tong3 lou2 zi5]

Cụm từ

捅

tǒng

chọc; thúc; chạm nhẹ (ai đó); đẩy khẽ; tiết lộ; hé lộ

Từ vựng

救

jiù

biến thể của 救[jiu4]

Từ vựng

捃

jùn

thu thập; phân loại

Từ vựng

捂脸

wǔ liǎn

lấy tay ôm mặt; làm động tác ôm mặt

Cụm từ

捂

wǔ

che đậy; che bằng tay (mắt, mũi hoặc tai); che giấu (một việc); trái lại; mâu thuẫn

Từ vựng

挿

chā

biến thể tiếng Nhật của 插[cha1]

Từ vựng

挟细拿粗

xié xì ná cū

chọc tức

Cụm từ

挟持雇主

xié chí gù zhǔ

gherao (từ tiếng Hindi, phương pháp biểu tình của Đông Nam Á)

Cụm từ

挟持

xié chí

bắt giữ

Cụm từ

挟怨

xié yuàn

có mối hận

Cụm từ

挟带

xié dài

mang theo; mang trên người; mang lén lút

Cụm từ

挟天子以令诸侯

xié tiān zǐ yǐ lìng zhū hóu

(thành ngữ) kiểm soát thiên tử thì kiểm soát chư hầu

Thành ngữ

挟天子以令天下

xié tiān zǐ yǐ lìng tiān xià

(thành ngữ) kiểm soát thiên tử thì kiểm soát cả nước

Thành ngữ

挟制

xié zhì

lợi dụng điểm yếu của ai đó để ép họ làm theo ý mình

Cụm từ

挟

xié

(dạng kết hợp) kẹp dưới cánh tay; (dạng kết hợp) ép buộc; (dạng kết hợp) mang (oán hận, v.v.)

Từ vựng

挟

jiā

biến thể cũ của 夾|夹[jia1]

Từ vựng

挽额

wǎn é

bài vị điếu tang

Cụm từ

挽辞

wǎn cí

điếu văn; lời điếu

Cụm từ

挽词

wǎn cí

điếu văn; lời điếu

Cụm từ

挽留

wǎn liú

khuyên ở lại; giữ lại

Cụm từ

挽歌

wǎn gē

bài ca ai oán; điếu văn

Cụm từ

挽救儿童

wǎn jiù ér tóng

cứu một đứa trẻ; Hội Cứu Trợ Trẻ Em, một tổ chức từ thiện của Anh

Cụm từ

挽救

wǎn jiù

cứu; cứu chữa; cứu nguy

Cụm từ

挽幛

wǎn zhàng

trướng liễn tang lớn

Cụm từ

挽回

wǎn huí

lấy lại; cứu vãn

Cụm từ

挽力

wǎn lì

sức kéo (của động vật kéo)

Cụm từ

挽具

wǎn jù

bộ yên cương

Cụm từ