Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

9.517 từ sẵn sàng

怨偶

yuàn ǒu

một cặp vợ chồng không hạnh phúc (văn viết)

Cụm từ

怨耦

yuàn ǒu

biến thể của 怨偶[yuan4 ou3]

圆盘

đĩa

元配

vợ đầu

原配

vợ đầu

原平

Yuanping, thành phố cấp huyện ở Tân Châu 忻州[Xin1 zhou1], Sơn Tây

Cụm từ

原平市

Yuán píng shì

Yuanping, thành phố cấp huyện ở Tân Châu 忻州[Xin1 zhou1], Sơn Tây

园圃

mảnh vườn

元气

sức mạnh; sinh lực; sức sống; (Đông y) nguyên khí

Cụm từ

冤气

yuān qì

oán hận vì bị đối xử không công bằng

Cụm từ

怨气

yuàn qì

bất bình; oán giận; phàn nàn

源起

bắt nguồn

缘起

bắt nguồn; khởi nguyên; nguồn gốc; bản tường thuật về nguồn gốc của một nỗ lực

Cụm từ

远期

yuǎn qī

dài hạn; vào một ngày cố định trong tương lai (ví dụ: để hoàn trả); viết tắt của 遠期合約|远期合约[yuan3 qi1 he2 yue1]

鸳绮

loại vải lộng lẫy

冤钱

tiền tiêu uổng phí; tiền bị lãng phí

源器官

cơ quan nguồn

远期合约

hợp đồng kỳ hạn (tài chính)

元器件

linh kiện

远亲

một người họ hàng xa

远亲不如近邻

yuǎn qīn bù rú jìn lín

Bà con xa không bằng láng giềng gần (thành ngữ). Nhận sự giúp đỡ có sẵn, thậm chí từ người lạ

元青

đen sẫm

冤情

sự thật của một nỗi oan; tình huống xung quanh một vụ án oan sai

Cụm từ

圆球

yuán qiú

quả bóng; hình cầu; quả địa cầu

Cụm từ

元曲

Yuán qǔ

nhà hát thời nhà Nguyên, bao gồm thơ, nhạc và hài kịch

Cụm từ

冤屈

yuān qū

đối xử oan ức; một nỗi oan

Cụm từ

园区

yuán qū

khu phát triển cho một nhóm doanh nghiệp liên quan; công viên (công nghiệp hoặc công nghệ)

Cụm từ

垣曲

Yuán qǔ

huyện Yuanqu ở Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Sơn Tây

Cụm từ

裕安区

Yù ān Qū

Yu'an, một quận của thành phố Lu'an 六安市[Lu4an1 Shi4], An Huy

Cụm từ

圆圈

yuán quān

hình tròn

Cụm từ