Từ tiếng Trung theo Pinyin T

tí qiān

viết tiêu đề của cuốn sách lên nhãn

Cụm từ

tǐ qiāng

khoang cơ thể; thể xoang (sinh học)

Cụm từ

tí qián qǐ bào

"nổ sớm" (bom nguyên tử kích nổ sai); kích nổ sớm

Cụm từ

tí qián tóu piào

bỏ phiếu sớm

Cụm từ

tí qiè

cầm tay; theo nghĩa bóng: nuôi dưỡng; ấp ủ; dạy dỗ; hỗ trợ

Cụm từ

tí qǐ gōng sù

khởi tố ai đó

Cụm từ

tí qǐ jīng shen

lên tinh thần; lấy can đảm

Cụm từ

tí qín

nhạc cụ thuộc họ vĩ cầm (violin, viola, cello hoặc contrabass); LT:把[ba3]

Cụm từ

tí qīn

cầu hôn

Cụm từ

tí qǐng

đề xuất

Cụm từ

tí qīn shì

cầu hôn

Cụm từ

tí qǔ

rút (tiền); lấy (hành lý gửi); chiết xuất; tinh chế

Cụm từ

tí quán

(máy tính) nâng cao đặc quyền

Cụm từ

tì rán

sợ hãi, lo sợ

Cụm từ

tí rèn

thăng chức và bổ nhiệm

Cụm từ

tǐ rèn

nhận ra; sự nhận ra

Cụm từ

tǐ ruò

suy nhược

Cụm từ

tǐ ruò duō bìng

dễ bị ốm; yếu ớt; sức khỏe yếu

Cụm từ

tí shěn

chuyển ai đó ra xét xử; đưa ai đó ra thẩm vấn

Cụm từ

tí shén

làm tỉnh táo; cảnh giác; cẩn thận; chất kích thích cải thiện hiệu suất tinh thần; thuốc tỉnh táo; thuốc chống ngủ

Cụm từ

tì shēn

đóng thế; thay thế; người đóng thế; diễn viên đóng thế; người thế tội; người chịu trận; làm thay cho người khác

Cụm từ

tí shēng

khóc thét; hú

Cụm từ

tí shēng

thăng chức (lên vị trí cao hơn); nâng; kéo lên; (bóng) nâng cao; cải thiện

Cụm từ

tí shén jì

chất kích thích; thuốc kích thích; thuốc chống ngủ

Cụm từ

tí shén xǐng nǎo

làm tỉnh táo và sảng khoái tinh thần (thành ngữ); tỉnh táo; sảng khoái

Thành ngữ

tì shēn yǎn yuán

diễn viên thay thế (đặc biệt trong cảnh đánh nhau hoặc pha nguy hiểm); diễn viên đóng thế

Cụm từ

tí shì

chỉ ra; nhắc nhở (ai đó về điều gì); gợi ý; mẹo; nhắc nhở; thông báo

Cụm từ

tí shī

đề thơ (thường ứng khẩu) lên tranh, quạt, bát sứ, v.v. như một tác phẩm thư pháp; bài thơ được đề

Cụm từ

tǐ shì

đặc điểm

Cụm từ

tǐ shì

(của chữ viết) hình thức; phong cách (chữ thảo, chữ in, v.v.); (của tác phẩm văn học) hình thức; phong cách; thể loại

Cụm từ