Từ tiếng Trung theo Pinyin T

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

5.263 từ sẵn sàng

踢腿

tī tuǐ

đá; thực hiện động tác đá (nhảy múa, võ thuật, v.v.)

Cụm từ

涕唾

tì tuò

chất nhầy mũi và nước bọt

Cụm từ

体外

tǐ wài

bên ngoài cơ thể; in vitro

Cụm từ

体外受精

tǐ wài shòu jīng

thụ tinh trong ống nghiệm

Cụm từ

提味

tí wèi

cải thiện hương vị; làm cho ngon miệng

体位

tư thế

体味

mùi cơ thể; thưởng thức hương vị tinh tế

Cụm từ

提问

tí wèn

đặt câu hỏi; kiểm tra; chất vấn

体温

nhiệt độ (cơ thể)

体温表

nhiệt kế lâm sàng

体温过低

hạ thân nhiệt

体温计

nhiệt kế lâm sàng

体温检测仪

nhiệt kế cơ thể hồng ngoại; súng đo nhiệt độ

Cụm từ

体悟

tǐ wù

trải nghiệm; nhận ra; lĩnh hội

Cụm từ

体无完肤

tǐ wú wán fū

nghĩa đen: khắp người đều có vết cắt và bầm tím (thành ngữ); nghĩa bóng: bị phản bác hoàn toàn

Thành ngữ

厗奚

Tí xī

tên địa danh cổ (ở nước Yên thời Chiến Quốc, thuộc Bắc Kinh ngày nay)

Danh từ riêng

体惜

tǐ xī

thấu cảm; hiểu và thông cảm

Cụm từ

体系

tǐ xì

hệ thống; LT:個|个[ge4]

提现

rút tiền

题献

đề tặng (sách, phim,... cho ai đó)

Cụm từ

体现

tǐ xiàn

thể hiện; phản ánh; hiện thân

提箱

va li; túi du lịch

体香剂

lăn khử mùi (cá nhân)

提线木偶

con rối dây

体校

trường thể thao; trường đào tạo thể chất

Cụm từ

啼笑皆非

tí xiào jiē fēi

không biết nên cười hay nên khóc (thành ngữ); giữa tiếng cười và nước mắt

体细胞

tế bào soma

提携

dắt tay; hướng dẫn; hỗ trợ

Cụm từ

题写

tí xiě

tạo một tác phẩm thư pháp để trưng bày ở nơi trang trọng (thường là một bảng hiệu)

Cụm từ

提心

tí xīn

lo lắng

Cụm từ