Cụm từ tiếng Trung
Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
Kinh Tin Kính (phần của thánh lễ Công giáo)
tâm trạng; trạng thái tinh thần; tâm trí
kinh Tâm
bình tâm; điềm tĩnh
sợ hãi; lo sợ
Arai (họ Nhật Bản)
báo Beijing (tờ báo)
xem 心驚膽戰|心惊胆战[xin1 jing1 dan3 zhan4]
xem 薪火相傳|薪火相传[xin1 huo3 xiang1 chuan2]
Huyện Tân Tân ở Thành Đô 成都[Cheng2 du1], Tứ Xuyên
huyện Tân Kim ở Liêu Ninh
nóng lòng như đốt; cháy ruột cháy gan
Tân Tập, thành phố cấp huyện ở Thạch Gia Trang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hà Bắc
công nghệ mới
viêm cơ tim
thời đại mới; kỷ nguyên mới
nơi ở mới; nhà mới
Quân đội Mới (quân đội nhà Thanh được hiện đại hóa, huấn luyện và trang bị theo tiêu chuẩn phương Tây, thành lập sau chiến thắng của Nhật Bản trong Chiến tranh Thanh-Nhật lần thứ…
Hội Đồng chí Kịch mới, công ty sân khấu Trung Quốc thành lập năm 1912, là sự tiếp nối của Xuân Liễu Xã 春柳社[Chun1 liu3 she4]
New Caledonia
đáy lòng
tin tưởng
xem 心竅|心窍[xin1 qiao4]
thốt ra điều gì; mở miệng mà không suy nghĩ
thượng vị; đám rối dương; lời nói và suy nghĩ
nói tùy tiện; đưa ra ý kiến một cách tùy tiện
nói mà không suy nghĩ; thốt ra điều gì
biến thể của 信口開河|信口开河[xin4 kou3 kai1 he2]
mệt nhọc; vất vả; khó khăn; gian khổ; làm việc chăm chỉ; chịu nhiều cực nhọc; sự vất vả
mẫu mới; thời trang mới; đời máy mới