Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

请求宽恕

qǐng qiú kuān shù

cầu xin sự tha thứ; xin khoan dung; cầu xin lòng rộng lượng

Cụm từ

情趣

qíng qù

xu hướng và sở thích; thích thú; vui vẻ; hứng thú; sức hấp dẫn

Cụm từ

清癯

qīng qú

mảnh khảnh; gầy; thon thả

Cụm từ

轻取

qīng qǔ

thắng dễ dàng; giành chiến thắng dễ dàng

清泉

suối trong

擎拳合掌

chắp tay lại; đặt hai lòng bàn tay vào nhau (trong tư thế cung kính)

情趣商店

cửa hàng người lớn

情趣玩具

đồ chơi tình dục

情趣用品

sản phẩm người lớn; đồ chơi tình dục

Cụm từ

情儿

qíng r

(phương ngữ) tình nhân; người tình bí mật; người tình ngoài hôn nhân

罄然

kỷ luật tốt

轻染

nhuốm nhẹ

轻饶

dễ dàng tha thứ; buông tha nhẹ nhàng (thường dùng phủ định: bạn sẽ không thoát được)

Cụm từ

清热

qīng rè

giảm sốt (y học); thanh nhiệt bên trong (Đông y)

Cụm từ

情人

qíng rén

người yêu; người tình

清人

người thời Thanh

情人果

(Đài Loan) xoài ngâm (burong mangga)

情人节

Ngày Lễ Tình nhân

轻柔

mềm mại; nhẹ nhàng; dẻo dai

清嗓

hắng giọng; khạc đờm

清嗓子

hắng giọng

清扫

dọn dẹp; thu dọn; một cuộc càn quét (chống tội phạm)

Cụm từ

情色

qíng sè

khiêu dâm (về nghệ thuật, v.v.); biểu cảm trên khuôn mặt (cổ điển)

Cụm từ

青涩

qīng sè

chưa chín; (bóng) trẻ và thiếu kinh nghiệm

Cụm từ

青色

qīng sè

xanh lơ; xanh lam-xanh lục

Cụm từ

青森

Qīng sēn

tỉnh Aomori ở cực bắc của đảo chính Honshū 本州[Ben3 zhou1] của Nhật Bản

Cụm từ

青森县

Qīng sēn xiàn

tỉnh Aomori ở cực bắc của đảo chính Honshū 本州[Ben3 zhou1] của Nhật Bản

情杀

giết người vì tình

轻纱

vải mỏng; màn

青山

đồi xanh; cuộc sống (tốt đẹp)

Cụm từ