Cụm từ tiếng Trung

Jīn guó hán

hậu Kim (từ năm 1616-); khả hãn hoặc vương quốc Mãn Châu, sau trở thành triều đại Thanh năm 1644

Cụm từ

jīn guó xū méi

người phụ nữ có tinh thần nam nhi

Cụm từ

jīn gǔ wén

Nghiên cứu hoặc viết lại văn bản cổ điển thời nhà Hán trước, như sáu kinh điển Nho giáo 六經|六经[Liu4 jing1]

Cụm từ

jǐn gū zhòu

Chú siết vòng Kim Cô (trong 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]); một câu thần chú hoặc bùa chú để kiểm soát ai đó

Cụm từ

jìng wài

bên ngoài biên giới (của một quốc gia)

Cụm từ

jīng wèi

phong vị Bắc Kinh; phong cách Bắc Kinh

Cụm từ

jìng wèi

tôn kính

Cụm từ

jīng wēi

tinh tế; sâu sắc

Cụm từ

Jīng wèi

chim thần thoại, tái sinh của người con gái chết đuối Nữ Oa 女娃[Nü:3 wa2] của Viêm Đế 炎帝[Yan2 di4]

Cụm từ

jīng wěi

sợi dọc và sợi ngang; kinh độ và vĩ độ; điểm chính yếu

Cụm từ

jǐng wèi

đứng gác; (nhân viên) bảo vệ

Cụm từ

jīng wěi mì dù

(textiles) mật độ sợi vải

Cụm từ

jīng wěi xiàn

đường vĩ độ và kinh độ; sợi dọc và sợi ngang

Cụm từ

jīng wěi yí

máy kinh vĩ

Cụm từ

jīng wén

kinh điển; kinh sách; LT:本[ben3]

Cụm từ

jìng wǔ

nhảy một cách nhiệt tình; phong cách nhảy hiện đại mạnh mẽ

Cụm từ

jǐng wù

cảnh vật

Cụm từ

jǐng wù

cảnh giác; nhận thức sâu sắc

Cụm từ

jìng wù

(hội họa) tĩnh vật

Cụm từ

jīng wù

sực tỉnh; ngộ ra một cách đột ngột

Cụm từ

Jīng xì

Kinh kịch (Kinh kịch Bắc Kinh); LT:齣|出[chu1]

Cụm từ

jìng xī

(kính ngữ) tin tức đáng quý; thông tin quý báu nhất (trong thư, sách gần đây của bạn, v.v.); Cảm ơn bạn vì lá thư

Cụm từ

jīng xì

hệ tinh thể

Cụm từ

jīng xì

tỉ mỉ; cẩn thận; kỹ lưỡng

Cụm từ

Jìng xī

huyện Tĩnh Tây ở Bách Sắc 百色[Bai3 se4], Quảng Tây

Cụm từ

jīng xǐ

bất ngờ thú vị; vui mừng bất ngờ

Cụm từ

jīng xī

kinh ngạc khi biết

Cụm từ

jǐng xià

dưới lòng đất; trong hầm mỏ (khai thác)

Cụm từ

jīng xià

làm kinh hãi; làm hoảng sợ; làm khiếp đảm

Cụm từ

Jǐng xiàn

huyện Cảnh, Hành Thủy 衡水[Heng2 shui3], Hà Bắc

Cụm từ