Kết quả tra từ “陶” | Từ điển Trung Việt

陶

táo

đồ gốm; vui vẻ

Từ vựng

陶乐

Táo lè

huyện Taole trước đây, nay là huyện Pingluo 平羅縣|平罗县[Ping2 luo2 xian4], Thạch Tủy Sơn 石嘴山[Shi2 zui3 shan1], Ninh Hạ

Cụm từ

陶俑

táo yǒng

tượng gốm chôn theo người chết

Cụm từ

陶冶

táo yě

nghĩa đen: nung gốm và luyện kim; nghĩa bóng: giáo dục

Cụm từ

陶匠

táo jiàng

thợ gốm

Cụm từ

陶喆

Táo Zhé

David Tao (1969-), ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Đài Loan

Cụm từ

陶器

táo qì

đồ gốm

Cụm từ

陶土

táo tǔ

đất sét làm gốm; đất cao lanh

Cụm từ

陶工

táo gōng

gốm; nghệ nhân gốm

Cụm từ

陶潜

Táo Qián

Tao Qian hay Tao Yuanming 陶淵明|陶渊明 (khoảng 365-427), nhà văn và nhà thơ thời nhà Tấn

Cụm từ

陶瓷

táo cí

đồ gốm và sứ; gốm sứ

Cụm từ

陶甄

táo zhēn

nuôi dưỡng và giáo dục con người

Cụm từ

陶盅

táo zhōng

bát gốm

Cụm từ

陶砚

táo yàn

nghiên mực làm bằng gốm

Cụm từ

陶笛

táo dí

nhạc cụ ocarina

Cụm từ

陶艺

táo yì

nghệ thuật gốm sứ

Cụm từ

陶醉

táo zuì

say mê; say sưa; bị cuốn hút; đắm chìm trong

Cụm từ

陶乐县

Táo lè xiàn

huyện Taole trước đây, nay là huyện Pingluo 平羅縣|平罗县[Ping2 luo2 xian4], Thạch Tủy Sơn 石嘴山[Shi2 zui3 shan1], Ninh Hạ

Cụm từ

陶哲轩

Táo Zhé xuān

Terence Tao, nhà toán học người Úc gốc Hoa, huy chương Fields năm 2006

Cụm từ

陶宗仪

Táo Zōng yí

Tao Zongyi (khoảng 1329-1410), học giả triều Nguyên

Cụm từ

陶渊明

Táo Yuān míng

Tao Yuanming (khoảng 365-427), nhà văn và nhà thơ thời nhà Tấn

Cụm từ

陶瓷器

táo cí qì

đồ gốm; đồ sứ

Cụm từ

陶行知

Táo Xíng zhī

Tao Hành Tri (1891-1946), nhà giáo dục và nhà cải cách Trung Quốc

Cụm từ

陶冶情操

táo yě qíng cāo

trau dồi tâm hồn; xây dựng nhân cách

Cụm từ