Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

覃

Qín

họ [Qin2]

Từ vựng

覂

fěng

hất ngã người cưỡi

Từ vựng

要点

yào diǎn

điểm chính; cốt yếu

Cụm từ

要么

yào me

hoặc; một trong hai

Cụm từ

要饭

yào fàn

xin ăn (hoặc tiền)

Cụm từ

要风得风，要雨得雨

yào fēng dé fēng , yào yǔ dé yǔ

được mọi thứ mình muốn; mọi việc đều thuận lợi

Cụm từ

要领

yào lǐng

khía cạnh chính; yếu tố cần thiết; cốt lõi

Cụm từ

要面子

yào miàn zi

xem 愛面子|爱面子[ai4 mian4 zi5]

Cụm từ

要隘

yào ài

ải chiến lược

Cụm từ

要钱

yào qián

thu phí; đòi thanh toán

Cụm từ

要道

yào dào

đường lớn; đại lộ; đường chính

Cụm từ

要路

yào lù

con đường quan trọng; đường chính; nghĩa bóng: vị trí then chốt

Cụm từ

要账

yào zhàng

đòi nợ; thu nợ

Cụm từ

要买人心

yāo mǎi rén xīn

biến thể của 邀買人心|邀买人心[yao1 mai3 ren2 xin1]

Cụm từ

要谎

yào huǎng

hét giá trên trời (bước đầu trong thương lượng)

Cụm từ

要说

yào shuō

về; nếu nói đến

Cụm từ

要诀

yào jué

mẹo quan trọng; bí quyết thành công

Cụm từ

要言不烦

yào yán bù fán

giải thích đơn giản; ngắn gọn; súc tích

Cụm từ

要角

yào jiǎo

vai trò quan trọng; nhân vật chính

Cụm từ

要西了

yào xī le

(khẩu ngữ) không chịu nổi (tiếng Thượng Hải)

Khẩu ngữ

要冲

yào chōng

giao lộ chính; ngã tư quan trọng

Cụm từ

要著

yào zhù

cuốn sách quan trọng

Cụm từ

要着

yào zhuó

việc quan trọng; điều cốt yếu

Cụm từ

要脸

yào liǎn

giữ thể diện cho ai đó

Cụm từ

要职

yào zhí

công việc quan trọng; vị trí quan trọng

Cụm từ

要闻

yào wén

tin tức quan trọng; tiêu đề

Cụm từ

要义

yào yì

những điểm cốt yếu

Cụm từ

要紧

yào jǐn

quan trọng; khẩn cấp

Cụm từ

要素

yào sù

yếu tố thiết yếu; thành phần chủ chốt

Cụm từ

要约

yāo yuē

hạn chế; đồng ý với một hợp đồng; đề nghị; đấu thầu

Cụm từ