治下

zhì xià

治下 là gì?

治下 [zhì xià] có nghĩa là dưới quyền quản lý của.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 治下 trong tiếng Việt

dưới quyền quản lý của

Cách đọc và ghi nhớ 治下

治下 được đọc là zhì xià, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “dưới quyền quản lý của”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 治下

Pinyin: zhì xià

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước治zhì Mục từ sau →治保zhì bǎo

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

治保zhì bǎo

治保 là gì? thực thi pháp luật và bảo vệ công chúng (như được thực hiện ở Trung Quốc bởi các ủy ban an ninh địa phương 治保會|治保会[zhi4 bao3…

治伤zhì shāng

治伤 là gì? điều trị vết thương

治丧zhì sāng

治丧 là gì? tổ chức và thực hiện tang lễ

治国zhì guó

治国 là gì? cai trị đất nước

治国理政zhì guó lǐ zhèng

治国理政 là gì? quản lý công việc nhà nước; cai trị đất nước

治外法权zhì wài fǎ quán

治外法权 là gì? quyền miễn trừ ngoại giao; (lịch sử) quyền ngoại lãnh thổ, quyền của người nước ngoài (theo các hiệp ước không bình đẳng) sống ở…

治多Zhì duō

治多 là gì? huyện Chỉ Đa (tiếng Tây Tạng: 'bri stod rdzong) trong Châu tự trị dân tộc Tạng Ngọc Thụ 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4 shu4 Zang4 zu2 Zi4…

治多县Zhì duō Xiàn

治多县 là gì? huyện Chỉ Đa (tiếng Tây Tạng: 'bri stod rdzong) trong Châu tự trị dân tộc Tạng Ngọc Thụ 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4 shu4 Zang4 zu2 Zi4…

治好zhì hǎo

治好 là gì? chữa khỏi

治学zhì xué

治学 là gì? học thuật; nghiên cứu trình độ cao; làm nghiên cứu học thuật; theo đuổi việc học ở mức độ cao

治安zhì ān

治安 là gì? trị an; pháp luật và trật tự; an ninh công cộng

治愚zhì yú

治愚 là gì? loại bỏ cách tư duy lạc hậu (không khoa học)

治未病zhì wèi bìng

治未病 là gì? điều trị dự phòng (y học)

治本zhì běn

治本 là gì? giải quyết vấn đề tận gốc; tạo ra giải pháp lâu dài (đối lập với 治標|治标[zhi4 biao1])

治标zhì biāo

治标 là gì? chỉ điều trị triệu chứng mà không giải quyết nguyên nhân gốc rễ

治标不治本zhì biāo bù zhì běn

治标不治本 là gì? chỉ điều trị triệu chứng mà không giải quyết nguyên nhân gốc rễ