着床
nằm xuống giường; (sinh lý) sự làm tổ (phôi bám vào niêm mạc tử cung); (ấu trùng hàu) bám vào bề mặt; (nghĩa bóng) bám rễ; được thiết lập
nằm xuống giường; (sinh lý) sự làm tổ (phôi bám vào niêm mạc tử cung); (ấu trùng hàu) bám vào bề mặt; (nghĩa bóng) bám rễ; được thiết lập
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
bắt tay vào làm; bắt đầu một nhiệm vụ; bắt đầu
›着劲儿zhuó jìn rdồn sức vào việc gì đó; cố gắng rất nhiều
›着劲zhuó jìndồn sức vào việc gì đó; cố gắng rất nhiều
›着力zhuó lìdồn sức vào việc gì; nỗ lực rất nhiều
›着实zhuó shíthật sự; quả thật; nghiêm trọng; khắc nghiệt
›着忙zháo mángvội vã; gấp gáp; lo lắng về việc trễ
›着墨zhuó mòmiêu tả (trong văn viết, bôi mực)
›着急zháo jílo lắng; cảm thấy lo âu; cảm thấy gấp gáp; đang vội; phát âm ở Đài Loan: [zhao1 ji2]
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.