Từ điển Trung – Việt dễ học

tā zhě

người khác; (xã hội học, triết học) Kẻ Khác

Cụm từ

tā yòng

cách dùng khác; mục đích khác

Cụm từ

tā shā

giết người (pháp luật)

Cụm từ

tā rì

(văn học) một ngày nào đó; (văn học) những ngày trong quá khứ

Cụm từ

tā xìng

tính khác biệt

Cụm từ

tā lǜ

quy định bên ngoài (ví dụ: bằng cơ quan quản lý, trái với tự quy 自律[zi4 lu:4]); (đạo đức) dị luật

Cụm từ

tā shān zhī shí kě yǐ gōng yù

nghĩa đen: đá của núi khác có thể mài ngọc (thành ngữ); cải thiện bản thân bằng cách chấp nhận phê bình từ bên ngoài; mượn nhân tài từ nước ngoài để phát triển đất nước hiệu quả

Thành ngữ

tā mā de

(chửi thề) chết tiệt!; đm!

Cụm từ

tā niáng de

giống như 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5]

Cụm từ

tā guó

nước khác

Cụm từ

tā miāo de

chết tiệt; phắt; (biến thể uyển chuyển của 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5])

Cụm từ

Tā jiā lù yǔ

tiếng Tagalog

Cụm từ

tā men

họ; bọn họ

Cụm từ

Tā xìn

Thaksin Shinawatra (1949-), doanh nhân và chính trị gia Thái Lan, thủ tướng 2001-2006

Cụm từ

tā tā mǐ

xem 榻榻米[ta4 ta4 mi3]

Cụm từ

tā rén

người khác; ai đó khác

Cụm từ

tā

anh ấy; ông ấy (dùng cho bất kỳ giới tính nào khi giới tính không được biết hoặc không quan trọng); (dùng trước tên ai đó để nhấn mạnh); (dùng như một tân ngữ không có nghĩa)…

Từ vựng

shì tú

con đường quan lộ (trang trọng)

Cụm từ

shì huàn

(văn học) làm quan

Cụm từ

shì nǚ

quý cô; cung nữ; tranh truyền thống vẽ mỹ nữ

Cụm từ

shì

làm quan; quan viên; hai quân cờ trong cờ tướng bảo vệ "tướng" hoặc "soái" 將|将[jiang4]

Từ vựng

zǐ jī

gà con; gà nhỏ

Cụm từ

zǐ zhū

lợn con

Cụm từ

zǐ jiāng

gừng non

Cụm từ

zī jiān

gánh vác trách nhiệm cho việc gì đó

Cụm từ

zǐ xì

cẩn thận; chú ý; dè dặt; cẩn thận; chú ý

Cụm từ

zǐ chù

động vật sơ sinh

Cụm từ

zǐ mì

(dệt may) dệt khít; đan chặt

Cụm từ

zǐ

(hình vị hạn chế) (động vật nuôi hoặc gia cầm) non; (hình vị hạn chế) kỹ; chi tiết

Từ vựng

zǎi

biến thể của 崽[zai3]; (tiếng địa phương) (hình thức kết hợp) chàng trai

Từ vựng