Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

伴侣号

Bàn lǚ Hào

Khu trục hạm HMS Consort, Hải quân Hoàng gia, tham gia sự cố Amethyst năm 1949 trên sông Trường Giang

Cụm từ

伴侣

bàn lǚ

bạn đồng hành; bạn đời; đối tác

Cụm từ

伴

bàn

bạn đồng hành; đồng chí; cộng sự; đồng hành

Từ vựng

伲

nì

(tiếng địa phương) tôi; của tôi; chúng tôi; của chúng tôi

Từ vựng

伱

nǐ

biến thể cổ của 你[ni3]

Từ vựng

估量

gū liang

ước lượng; đánh giá

Cụm từ

估计

gū jì

ước tính; đánh giá; tính toán; (khẩu ngữ) đoán; nghĩ (rằng ...)

Khẩu ngữ

估衣

gù yi

quần áo cũ; quần áo may sẵn rẻ tiền

Cụm từ

估算

gū suàn

sự đánh giá; sự ước lượng

Cụm từ

估产

gū chǎn

đánh giá; ước tính (giá trị tài sản, sản lượng thu hoạch, v.v.)

Cụm từ

估测

gū cè

ước tính

Cụm từ

估摸

gū mo

ước chừng; đoán

Cụm từ

估定

gū dìng

đánh giá; ước tính giá trị

Cụm từ

估堆儿

gū duī r

đánh giá toàn bộ lô hàng

Cụm từ

估价

gū jià

định giá; thẩm định; có giá trị ước tính; ước lượng

Cụm từ

估值

gū zhí

định giá; ước tính

Cụm từ

估

gù

dùng trong 估衣[gu4yi5]

Từ vựng

伯颜

Bà yán

Bayan (tên); Bayan của Baarin (1236-1295), tướng Mông Cổ triều Nguyên dưới quyền Hốt Tất Liệt, chiến thắng Nam Tống 1235-1239; Bayan của Merkid (-1340), tướng và chính trị gia…

Cụm từ

伯里克利

Bó lǐ kè lì

Pericles (khoảng 495-429 TCN), chiến lược gia và chính trị gia Athens trước và đầu cuộc chiến Peloponnesian

Cụm từ

伯都

bó dū

hổ (cổ, phương ngữ)

Cụm từ

伯邑考

Bó Yì kǎo

Bá Ấp Khảo, con trai trưởng của Chu Văn Vương 周文王[Zhou1 Wen2 wang2] và là anh của Chu Vũ Vương 周武王[Zhou1 Wu3 wang2], người sáng lập triều đại nhà Chu 周朝[Zhou1 chao2] trong lịch…

Cụm từ

伯赛大

Bó sài dà

Bết-sai-đa, khu định cư trên bờ Biển hồ Ga-li-lê được nhắc đến trong Tân Ước

Cụm từ

伯莎

Bó shā

Bertha (tên)

Cụm từ

伯罗奔尼撒

Bó luó bēn ní sā

Peloponnese (bán đảo ở miền nam Hy Lạp)

Cụm từ

伯纳斯·李

Bó nà sī · Lǐ

Sir Tim Berners-Lee (1955-), nhà khoa học máy tính người Anh và đồng sáng tạo World Wide Web

Cụm từ

伯特兰德

Bó tè lán dé

Bertrand (tên)

Cụm từ

伯特兰

Bó tè lán

Bertrand (tên)

Cụm từ

伯尔尼

Bó ěr ní

Bern, thủ đô của Thụy Sĩ

Cụm từ

伯父

bó fù

anh của cha; cách gọi kính trọng dành cho người đàn ông lớn tuổi hơn; Lượng từ: 個|个[ge4]

Cụm từ

伯爵

bó jué

bá tước; tước vị bá tước (cũ)

Cụm từ