Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

伯母

bó mǔ

vợ của anh trai của cha; thím; (cách xưng hô lịch sự với phụ nữ khoảng tuổi mẹ mình); LT:個|个[ge4]

Cụm từ

伯乐

Bó Lè

Bá Nhạc (người giỏi xem ngựa thời Xuân Thu); một người giỏi đánh giá tài năng; người tìm kiếm tài năng

Cụm từ

伯明翰

Bó míng hàn

Birmingham

Cụm từ

伯拉第斯拉瓦

Bó lā dì sī lā wǎ

Bratislava, thủ đô của Slovakia

Cụm từ

伯恩茅斯

Bó ēn máo sī

Bournemouth, Vương Quốc Anh

Cụm từ

伯恩斯

Bó ēn sī

Burns (tên); Nicholas Burns (1956-), đại sứ Hoa Kỳ tại Trung Quốc 2022

Cụm từ

伯恩

Bó ēn

Bern hoặc Berne, thủ đô của Thụy Sĩ (Đài Loan)

Cụm từ

伯多禄

Bó duō lù

Peter (chuyển âm Công giáo)

Cụm từ

伯叔祖父

bó shū zǔ fù

anh em của ông nội; thúc ông

Cụm từ

伯叔祖母

bó shū zǔ mǔ

vợ của anh em ông nội; thím hoặc bác gái

Cụm từ

伯叔

bó shū

anh em của cha (bác hoặc chú); anh em của chồng (anh hoặc em chồng)

Cụm từ

伯南克

Bó nán kè

Bernanke (tên); Ben Shalom Bernanke (1953-), nhà kinh tế học Mỹ, Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang 2006-2014

Cụm từ

伯劳鸟

bó láo niǎo

chim bách thanh (họ Laniidae)

Cụm từ

伯劳

bó láo

chim bách thanh

Cụm từ

伯利兹

Bó lì zī

Belize

Cụm từ

伯利恒

Bó lì héng

Bethlehem (trong câu chuyện giáng sinh kinh thánh)

Cụm từ

伯克利

Bó kè lì

Berkeley

Cụm từ

伯杰

Bó jié

(tên) Berger; Samuel Berger, cựu Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ dưới thời Tổng thống Carter

Cụm từ

伯伯

bó bo

anh của cha; bác

Cụm từ

伯仲叔季

bó zhòng shū jì

anh cả; thứ hai; thứ ba và em út trong các anh em; thứ tự theo tuổi trong anh em

Cụm từ

伯仲之间

bó zhòng zhī jiān

gần như ngang hàng

Cụm từ

伯

bó

anh của cha; người lớn tuổi; bác trai bên nội; anh cả trong các anh em; cách xưng hô tôn trọng; Bá, cấp thứ ba trong ngũ tước 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]

Từ vựng

伯

bǎi

một trăm (cách dùng cũ)

Từ vựng

伯

bà

biến thể của 霸[ba4]

Từ vựng

伭

xuán

biến thể của 玄[xuan2]; biến thể của 懸|悬[xuan2]

Từ vựng

伭

xián

(văn học) tàn nhẫn; độc ác; (văn học) đỏ thẫm; đen

Từ vựng

伩

xìn

biến thể của 信[xin4] (ban đầu có nghĩa là một phần của đợt giản thể hóa thứ hai của chữ Hán)

Từ vựng

伢崽

yá zǎi

(phương ngữ) trẻ con

Cụm từ

伢子

yá zi

(phương ngữ) trẻ con

Cụm từ

伢

yá

(phương ngữ) trẻ con

Từ vựng