Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

伝

yún

triệu tập; truyền bá; truyền đạt

Từ vựng

伝

chuán

biến thể tiếng Nhật của 傳|传

Từ vựng

伜

cuì

biến thể của 倅[cui4]

Từ vựng

伙食费

huǒ shí fèi

chi phí ăn uống; chi phí ăn ở; tiền ăn (chi phí)

Cụm từ

伙食

huǒ shí

thức ăn; bữa ăn

Cụm từ

伙颐

huǒ yí

biến thể của 夥頤|夥颐[huo3 yi2]

Cụm từ

伙计

huǒ ji

đối tác; người đồng hành; bạn; phục vụ; người hầu; nhân viên bán hàng

Cụm từ

伙夫

huǒ fū

người nấu bếp (cũ)

Cụm từ

伙同

huǒ tóng

cấu kết; cấu kết với

Cụm từ

伙伴

huǒ bàn

đối tác; bạn đồng hành; đồng chí

Cụm từ

伙

huǒ

bữa ăn (viết tắt của 伙食[huo3 shi2]); biến thể của 夥|伙[huo3]

Viết tắt

伕

fū

biến thể của 夫[fu1]

Từ vựng

休养生息

xiū yǎng shēng xī

khôi phục; hồi phục

Cụm từ

休养

xiū yǎng

hồi phục; bình phục; dưỡng bệnh

Cụm từ

休闲鞋

xiū xián xié

giày thể thao; giày thường nhật

Cụm từ

休闲裤

xiū xián kù

quần mặc thường ngày

Cụm từ

休闲

xiū xián

giải trí; thư giãn; không làm việc; nhàn rỗi; tận hưởng thư giãn; nằm không

Cụm từ

休达

Xiū dá

Thành phố Sebta hoặc Ceuta (ở phía bắc Ma Rốc)

Cụm từ

休谟

Xiū mó

David Hume (1711-1776), triết gia thời Khai Sáng Scotland

Cụm từ

休耕

xiū gēng

để đất nông nghiệp hoang hóa

Cụm từ

休眠火山

xiū mián huǒ shān

núi lửa ngủ đông

Cụm từ

休眠

xiū mián

trạng thái ngủ đông (sinh học); không hoạt động (núi lửa); ngủ đông (tin học)

Cụm từ

休氏白喉林莺

Xiū shì bái hóu lín yīng

(loài chim ở Trung Quốc) Chích chòe họng trắng của Hume (Sylvia althaea)

Cụm từ

休氏树莺

Xiū shì shù yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi của Hume (Horornis brunnescens)

Cụm từ

休氏旋木雀

Xiū shì xuán mù què

(loài chim ở Trung Quốc) trèo cây của Hume (Certhia manipurensis)

Cụm từ

休止符

xiū zhǐ fú

khoảng nghỉ (âm nhạc)

Cụm từ

休止

xiū zhǐ

dừng lại

Cụm từ

休会

xiū huì

hoãn họp

Cụm từ

休旅车

xiū lǚ chē

xe thể thao đa dụng (SUV)

Cụm từ

休斯顿

Xiū sī dùn

Houston

Cụm từ