Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

手卷

shǒu juǎn

biến thể của 手卷[shou3 juan3]

Cụm từ

手指头

shǒu zhǐ tou

đầu ngón tay; ngón tay

Cụm từ

手指

shǒu zhǐ

ngón tay; LT:個|个[ge4],隻|只[zhi1]

Cụm từ

手拿包

shǒu ná bāo

túi cầm tay

Cụm từ

手拿

shǒu ná

cầm trong tay

Cụm từ

手拉车

shǒu lā chē

xe kéo

Cụm từ

手拉葫芦

shǒu lā hú lu

ròng rọc xích tay

Cụm từ

手拉手

shǒu lā shǒu

nắm tay; tay trong tay

Cụm từ

手抓饼

shǒu zhuā bǐng

bánh nướng xốp, giòn (làm từ bột, không phải bột lỏng)

Cụm từ

手抓饭

shǒu zhuā fàn

món cơm pilaf (món cơm phổ biến ở nhiều nơi trên thế giới, bao gồm Tân Cương); cơm pilau

Cụm từ

手抓羊肉

shǒu zhuā yáng ròu

món thịt cừu cầm tay (miếng thịt cừu còn xương, ăn bằng tay)

Cụm từ

手把

shǒu bà

tay cầm

Cụm từ

手抄本

shǒu chāo běn

bản sao chép bằng tay của sách (trước khi có máy in)

Cụm từ

手扳葫芦

shǒu bān hú lu

ròng rọc tời tay

Cụm từ

手感

shǒu gǎn

cảm giác (khi chạm tay vào thứ gì đó); (dệt may) cảm nhận tay

Cụm từ

手性

shǒu xìng

chiral; chirality (hoá học)

Cụm từ

手忙脚乱

shǒu máng jiǎo luàn

hành động một cách lúng túng; bị rối loạn; bị bối rối

Cụm từ

手心手背都是肉

shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu

nghĩa đen cả lòng bàn tay và mu bàn tay đều là thịt (thành ngữ); nghĩa bóng cả hai đều quan trọng như nhau; coi trọng cả hai như nhau

Thành ngữ

手心

shǒu xīn

lòng bàn tay; kiểm soát (nghĩa mở rộng từ việc có cái gì trong lòng bàn tay)

Cụm từ

手影

shǒu yǐng

kịch bóng bàn tay

Cụm từ

手式

shǒu shì

cử chỉ; ký hiệu; tín hiệu

Cụm từ

手帐

shǒu zhàng

sổ tay; nhật ký bỏ túi

Cụm từ

手帕

shǒu pà

khăn tay; LT:方[fang1]

Cụm từ

手巾

shǒu jīn

khăn tay; khăn mùi xoa

Cụm từ

手巧

shǒu qiǎo

khéo tay; giỏi thủ công

Cụm từ

手工艺

shǒu gōng yì

thủ công mỹ nghệ; nghệ thuật và thủ công

Cụm từ

手工台

shǒu gōng tái

bàn làm mộc; bàn làm thủ công

Cụm từ

手工业

shǒu gōng yè

thủ công nghiệp

Cụm từ

手工

shǒu gōng

thủ công; bằng tay

Cụm từ

手嶌葵

Shǒu dǎo Kuí

TESHIMA Aoi (1987-), nữ ca sĩ nhạc pop Nhật Bản

Cụm từ