Từ điển Trung – Việt dễ học

shí suí

bình yên cả năm (cách kết thúc thư cũ)

Cụm từ

shí jié

mùa; thời gian

Cụm từ

shí kōng cuò zhì gǎn

cảm giác đang ở thời gian và địa điểm khác; cảm giác như bước vào biến dạng thời gian

Cụm từ

shí kōng cuò zhì

có yếu tố từ thời gian hoặc địa điểm khác

Cụm từ

shí kōng jiāo náng

viên nang thời gian (Đài Loan)

Cụm từ

shí kōng chuān yuè

du hành thời gian

Cụm từ

shí kōng chuān suō

du hành thời gian

Cụm từ

shí kōng lǚ xíng

du hành thời gian

Cụm từ

shí kōng

thời gian và không gian; thế giới của một địa điểm và thời đại cụ thể; (vật lý) không-thời gian

Cụm từ

shí chéng

thời gian biểu; lịch trình

Cụm từ

shí duàn fēn xī

phân tích khoảng thời gian

Cụm từ

shí duàn

khoảng thời gian; ca làm việc; khung giờ; mười hai khung hai giờ của ngày

Cụm từ

shí jī

cơ hội; thời điểm thích hợp

Cụm từ

shí qī

giai đoạn; pha; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

shí yǒu suǒ wén

thỉnh thoảng nghe được; người ta cứ nghe rằng

Cụm từ

shí shí kè kè

mọi lúc

Cụm từ

shí shí

thường xuyên; liên tục

Cụm từ

shí rì wú duō

thời gian còn hạn chế (thành ngữ)

Thành ngữ

shí rì

thời gian; thời điểm tốt; thời gian và ngày tháng; quãng thời gian dài; ngày này

Cụm từ

shí duàn shí xù

ngừng và bắt đầu; gián đoạn; rời rạc; lúc có lúc không

Cụm từ

shí xiào fǎ

(luật) thời hiệu

Cụm từ

shí xiào xìng

nhạy cảm với thời gian; nhạy cảm về thời gian; tính kịp thời

Cụm từ

shí xiào

tính kịp thời; thời gian hiệu lực hoặc giá trị; (luật) thời hiệu; giới hạn; (luyện kim) sự lão hóa

Cụm từ

shí zhèng

chính trị hiện tại; tình hình chính trị của thời điểm đó

Cụm từ

shí chuō

dấu thời gian

Cụm từ

shí tài

thì (của động từ)

Cụm từ

shí shì

phong cách thời thượng; (ngôn ngữ học) thì

Cụm từ

shí bì

vấn đề của thời đại; vấn đề đương thời

Cụm từ

shí xù

thời điểm (của tín hiệu hoặc chuỗi); tiến trình thời gian

Cụm từ

shí cháng

thường xuyên; thường hay

Cụm từ