Từ điển Trung – Việt dễ học

pò bīng xíng shǒu

mũi tàu phá băng

Cụm từ

pò bīng

(nghĩa bóng) phá băng; bắt đầu khôi phục quan hệ thân thiện

Cụm từ

pò shāng fēng

bệnh uốn ván

Cụm từ

pò lì

phá lệ

Cụm từ

pò wáng

diệt vong; bị chinh phục

Cụm từ

pò shì

chuyện vặt; vụn vặt; điều phiền phức

Cụm từ

pò

hỏng; hư; hao mòn; tệ; hỏng bét; phá, tách hoặc chẻ; bỏ đi; phá hủy; tuyệt giao; đánh bại; chiếm được (một thành phố,...); vạch trần sự thật

Từ vựng

lè

nhiều đá

Từ vựng

pào xiǎng

tiếng pháo nổ; nghĩa bóng: tin tức sự kiện trọng đại

Cụm từ

pào hōng

biến thể của 炮轟|炮轰[pao4 hong1]

Cụm từ

pào jiàn

tàu chiến; tàu vũ trang

Cụm từ

pào tǐng

tàu pháo

Cụm từ

pào tái

pháo đài; trận địa pháo

Cụm từ

pào huǒ lián tiān

pháo nổ nhiều ngày liền (thành ngữ); chìm trong khói lửa chiến tranh

Thành ngữ

pào jī

pháo kích; nã pháo; sự pháo kích

Cụm từ

pào shǒu

pháo thủ; đội pháo binh

Cụm từ

pào

biến thể của 炮[pao4]

Từ vựng

pēng pēng

(tượng thanh) rầm

Cụm từ

pēng

(tượng thanh) bùm; thụp

Từ vựng

pīng

(cũ) (tượng thanh) âm thanh nước va vào đá

Từ vựng

nǔ

đá lửa; (hoán dụ) đầu mũi tên

Từ vựng

biān gǔ

cực kỳ lạnh hoặc đau đớn

Cụm từ

biān zhēn

lời can gián; khuyên răn

Cụm từ

biān shí

kim đá dùng trong châm cứu

Cụm từ

biān jiǔ shù

châm cứu và cứu ngải (y học Trung Quốc)

Cụm từ

biān jiǔ

xem 砭灸術|砭灸术[bian1 jiu3 shu4]

Cụm từ

biān

kim châm cứu bằng đá thời cổ; chỉ trích; châm vào

Từ vựng

lá

tảng đá khổng lồ; đá cao chót vót

Từ vựng

zhǔ

bài vị tổ tiên

Từ vựng

fú

tên của một loại đá

Từ vựng