Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

电报局diàn bào jú

văn phòng điện báo

Cụm từ

电报diàn bào

bức điện; điện tín; điện báo; LT:封[feng1],份[fen4]

Cụm từ

电圆锯diàn yuán jù

máy cưa đĩa

Cụm từ

电器diàn qì

thiết bị điện; dụng cụ điện

Cụm từ

电商diàn shāng

thương mại điện tử (viết tắt của 電子商務|电子商务[dian4 zi3 shang1 wu4]); (cũ) đàm phán qua điện báo hoặc điện thoại

Viết tắt

电唱头diàn chàng tóu

đầu kim (của máy quay đĩa)

Cụm từ

电唱盘diàn chàng pán

máy hát; máy quay đĩa

Cụm từ

电唱机diàn chàng jī

máy hát; máy quay đĩa

Cụm từ

电唱diàn chàng

máy hát đĩa; máy quay đĩa

Cụm từ

电唁diàn yàn

điện tín chia buồn; gửi lời chia buồn bằng điện báo

Cụm từ

电告diàn gào

thông báo bằng điện báo, điện thoại

Cụm từ

电吹风diàn chuī fēng

máy sấy tóc

Cụm từ

电吉他diàn jí tā

đàn guitar điện

Cụm từ

电汇diàn huì

chuyển tiền điện báo (TT)

Cụm từ

电匠diàn jiàng

thợ điện

Cụm từ

电化教育diàn huà jiào yù

giáo dục đa phương tiện; viết tắt thành 電教|电教

Viết tắt

电化学diàn huà xué

điện hóa học

Cụm từ

电动转盘diàn dòng zhuàn pán

bàn xoay điện

Cụm từ

电动车diàn dòng chē

xe điện (xe tay ga, xe đạp, ô tô, v.v.)

Cụm từ

电动葫芦diàn dòng hú lu

pa lăng xích điện

Cụm từ

电动玩具diàn dòng wán jù

đồ chơi chạy bằng pin; (Đài Loan) trò chơi điện tử; trò chơi máy tính

Cụm từ

电动机diàn dòng jī

động cơ điện

Cụm từ

电动势diàn dòng shì

suất điện động

Cụm từ

电动diàn dòng

chạy bằng điện; (Đài Loan) trò chơi điện tử

Cụm từ

电功率diàn gōng lǜ

công suất điện (đo bằng watt)

Cụm từ

电力机车diàn lì jī chē

đầu máy điện

Cụm từ

电力diàn lì

năng lượng điện; điện

Cụm từ

电刑diàn xíng

tra tấn ai đó bằng điện; xử tử bằng điện

Cụm từ

电冰箱diàn bīng xiāng

tủ lạnh; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

电冰柜diàn bīng guì

tủ đông

Cụm từ

电光朝露diàn guāng zhāo lù

tia chớp, sương mai (thành ngữ); nghĩa bóng: ngắn ngủi; không bền vững

Thành ngữ

电光diàn guāng

ánh điện; chớp; quang điện

Cụm từ

电价diàn jià

giá điện

Cụm từ

电传diàn chuán

gửi thông tin bằng phương tiện điện tử (như fax, điện tín, telex, v.v.); tin nhắn được truyền bằng phương tiện điện tử; telex; máy điện báo

Cụm từ

电信诈骗diàn xìn zhà piàn

lừa đảo viễn thông

Cụm từ

电信号diàn xìn hào

tín hiệu điện

Cụm từ

电信网路diàn xìn wǎng lù

mạng lưới viễn thông

Cụm từ

电信局diàn xìn jú

văn phòng trung tâm; văn phòng viễn thông

Cụm từ

电信diàn xìn

viễn thông

Cụm từ

电位计diàn wèi jì

điện thế kế

Cụm từ

电位器diàn wèi qì

biến trở

Cụm từ

电位diàn wèi

điện thế; hiệu điện thế

Cụm từ

电diàn

sét; điện; dạng kết hợp của điện; bị (hoặc gây) điện giật; cuộc gọi điện thoại hoặc điện báo, v.v.; gửi qua điện thoại hoặc điện báo, v.v

Từ vựng

雹灾báo zāi

thiên tai do mưa đá

Cụm từ

雹暴báo bào

bão mưa đá

Cụm từ

雹子báo zi

mưa đá; cục mưa đá

Cụm từ

雹块báo kuài

cục mưa đá

Cụm từ

雹báo

mưa đá

Từ vựng

雷龙léi lóng

khủng long apatosaurus; tên gọi cũ: khủng long brontosaurus

Cụm từ

雷鸣léi míng

sấm rền

Cụm từ

雷鸟léi niǎo

chim capercaillie (Lagopus, một số loài); chim sấm (trong thần thoại thổ dân châu Mỹ)

Cụm từ

雷鬼léi guǐ

nhạc reggae (từ mượn)

Cụm từ

雷霆léi tíng

tiếng sấm

Cụm từ

雷电计léi diàn jì

lôi kế; thiết bị đo sấm sét

Cụm từ

雷电léi diàn

sấm sét

Cụm từ

雷雨léi yǔ

bão có sấm sét

Cụm từ

雷雕léi diāo

cắt laser (viết tắt của 雷射雕刻[lei2 she4 diao1 ke4])

Viết tắt

雷阵雨léi zhèn yǔ

mưa rào có sấm

Cụm từ

雷阿尔城Léi ā ěr chéng

Ciudad Real

Cụm từ

雷锋Léi Fēng

Lôi Phong (1940-1962), được tuyên truyền thành tấm gương vị tha và cống hiến cho Đảng từ năm 1963 trở đi

Cụm từ

雷达天线léi dá tiān xiàn

ăng-ten ra đa

Cụm từ

雷达léi dá

ra đa (từ mượn)

Cụm từ

雷轰léi hōng

tiếng sấm

Cụm từ

雷诺阿Léi nuò ā

Renoir (tên); Pierre-Auguste Renoir (1841-1919), họa sĩ ấn tượng người Pháp

Cụm từ

雷诺数Léi nuò shù

số Reynolds (tỷ số giữa lực quán tính và lực nhớt trong cơ học chất lỏng)

Cụm từ

雷诺Léi nuò

Reynolds (tên); Renault (hãng xe hơi Pháp); Reno, Nevada

Cụm từ

雷盖léi gài

reggae (từ mượn); cũng viết là 雷鬼[lei2 gui3]

Cụm từ

雷蒙德Léi méng dé

Raymond (tên)

Cụm từ

雷声大，雨点小léi shēng dà , yǔ diǎn xiǎo

nghĩa đen: sấm to, nhưng mưa chỉ nhỏ giọt (thành ngữ); nghĩa bóng: nói nhiều, nhưng không làm gì cả

Thành ngữ

雷声léi shēng

sấm

Cụm từ

雷管léi guǎn

kíp nổ; ngòi nổ

Cụm từ

雷神公司Léi shén Gōng sī

Công ty Raytheon, nhà thầu quốc phòng Mỹ

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển