电报

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

电报

diàn bào

bức điện; điện tín; điện báo; LT:封[feng1],份[fen4]

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể电报

Phồn thể電報

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

电Chữ 1报Chữ 2

电部

Chữ 电Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

报部

Chữ 报Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

电

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem电Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

bức điện
điện tín
điện báo
LT:封[feng1],份[fen4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

电唁diàn yàn

điện tín chia buồn; gửi lời chia buồn bằng điện báo

电报局diàn bào jú

văn phòng điện báo

电报机diàn bào jī

máy điện báo

电告diàn gào

thông báo bằng điện báo, điện thoại

电器diàn qì

thiết bị điện; dụng cụ điện

电报通知diàn bào tōng zhī

thông tin liên lạc điện tử (fax, email, v.v.)

电场diàn chǎng

trường điện

电塔diàn tǎ

cột điện; tháp truyền tải

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 电 · 报

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

电影diànyǐngphim, điện ảnh 电视diànshì(chương trình) tivi 电话diànhuàđiện thoại 电台Diàntáiđài vô tuyên, đài phát thanh 电子邮件diànzǐyóujiànthư điện tử, mail 电视剧diànshìjùphim truyền hình 电视台diànshìtáiđài truyền hình 电动车diàndòngchēxe điện 电梯diàntīthang máy 电源diànyuánnguồn điện 电位diàn wèiđiện thế; hiệu điện thế 电位器diàn wèi qìbiến trở