Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin W

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ W, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.170 từ sẵn sàng
温理
wēn lǐ

ôn tập (bài học, v.v.); nhớ lại

Cụm từ
纹理
wén lǐ

đường vân (trong đá cẩm thạch hoặc dấu vân tay); vân gỗ (v.v.)

Cụm từ
文联
Wén lián

viết tắt của 中國文學藝術界聯合會|中国文学艺术界联合会, Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc (CFLAC)

Viết tắt
稳练
wěn liàn

vững vàng và thành thạo; khéo léo và đáng tin cậy

Cụm từ
温良
wēn liáng

ấm áp và tốt bụng

Cụm từ
辒辌
wēn liáng

xe ngựa (ngủ); xe tang

Cụm từ
温良恭俭
wēn liáng gōng jiǎn

ôn hòa, tốt bụng, lịch sự và kiềm chế

Cụm từ
温良恭俭让
wēn liáng gōng jiǎn ràng

ôn hòa, tốt bụng, lịch sự, kiềm chế và rộng lượng

Cụm từ
温良忍让
wēn liáng rěn ràng

dễ phục tùng; biết nhường nhịn

Cụm từ
温岭
Wēn lǐng

Ôn Lĩnh, thành phố cấp huyện ở Thai Châu 台州[Tai1 zhou1], Chiết Giang

Cụm từ
温岭市
Wēn lǐng shì

Thành phố cấp huyện Ôn Lĩnh, ở Thai Châu 台州[Tai1 zhou1], Chiết Giang

Cụm từ
紊流
wěn liú

dòng chảy rối

Cụm từ
问路
wèn lù

hỏi đường; hỏi đường đến đâu đó

Cụm từ
纹路
wén lù

hoa văn có vân; nếp nhăn; đường vân (trong đá cẩm thạch hoặc dấu vân tay); thớ (trong gỗ, v.v.)

Cụm từ
紊乱
wěn luàn

rối loạn; hỗn loạn

Cụm từ
文旅
wén lǚ

du lịch văn hóa

Cụm từ
纹缕
wén lǚ

hoa văn có vân; nếp nhăn; đường vân (trong đá cẩm thạch hoặc dấu vân tay); vân gỗ (trong gỗ, v.v.)

Cụm từ
文旅部
Wén Lǚ bù

(Trung Quốc) Bộ Văn hóa và Du lịch (viết tắt của 文化和旅遊部|文化和旅游部[Wen2 hua4 he2 Lu:3 you2 bu4])

Viết tắt
纹缕儿
wén lǚ r

biến thể er hoá của 紋縷|纹缕[wen2 lu:3]

Cụm từ
文盲
wén máng

mù chữ

Cụm từ
文秘
wén mì

thư ký

Cụm từ
文面
wén miàn

xăm mặt; hình xăm trên mặt; đóng dấu (hình phạt thời cổ đại)

Cụm từ
纹面
wén miàn

xem 文面[wen2 mian4]

Cụm từ
问名
wèn míng

hỏi, theo tục lệ, tên và tử vi của cô dâu dự định; kết quả của một trong sáu nghi thức hôn lễ truyền thống (六禮|六礼), trong đó tên và ngày giờ sinh (để xem tử vi) được chính thức…

Cụm từ
文明
wén míng

văn minh; nền văn minh; văn hóa; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
闻名
wén míng

nổi tiếng; danh tiếng; lừng danh; lừng lẫy

Cụm từ
文明病
wén míng bìng

bệnh lối sống

Cụm từ
闻名不如见面
wén míng bù rú jiàn miàn

biết tiếng không bằng gặp mặt (thành ngữ)

Thành ngữ
文明化
wén míng huà

văn minh hóa

Cụm từ
闻名遐迩
wén míng - xiá ěr

(thành ngữ) nổi tiếng gần xa

Thành ngữ