Từ tiếng Trung theo Pinyin T
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
dehydrogenase (enzym)
(toán) mặt ellipsoid
cởi ra
lượng từ cho những mẩu của thứ mềm (thông tục)
(thông tục) người đóng giả mua hàng để thu hút khách thật; người mồi hàng; khách giả
không lo lắng; không ưu phiền
nghĩa đen: kéo ai xuống nước; nghĩa bóng: dính líu ai vào việc rắc rối; làm ai gặp rắc rối
kết tủa (chất rắn từ dung dịch)
hội chứng Tourette
thanh thoát; tự do và dễ dàng
chống cằm
loại bỏ vị chát
mất màu; trở nên nhạt; tẩy; mờ đi
màu nâu nhạt; màu lông lạc đà
chất tẩy trắng; chất tẩy màu
thích hợp; đúng đắn
thoát khỏi; trốn thoát (khỏi trách nhiệm); giải thoát bản thân; rút lui
thích hợp; phù hợp
(không phải thương mại thông thường) bán hoặc xử lý (hàng hóa, v.v.); thoát khỏi; bán tống
động vật thồ
dễ dàng có được; sẵn có
làm khô; loại nước; mất nước; bị mất nước; khử nước
thiết bị loại nước (như máy ly tâm)
túi; túi đeo
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (1821-1881), tiểu thuyết gia vĩ đại người Nga, tác giả của Tội ác và Hình phạt 罪與罰|罪与罚[Zui4 yu3 Fa2]; cũng được viết là 陀思妥耶夫斯基[Tuo2 si1 tuo3 ye1…
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (1821-1881), tiểu thuyết gia vĩ đại người Nga, tác giả của Tội ác và Trừng phạt 罪與罰|罪与罚[Zui4 yu3 Fa2]
thoát tục; tao nhã; xuất sắc
hạt thóc (sau khi đập và sàng)
chậm chạp; uể oải; lúng túng; quanh co
được sinh ra; (nghĩa bóng) phát triển từ cái gì khác (về ý tưởng, câu chuyện, hệ thống chính trị, v.v.); (nghĩa bóng) thoát xác (tái sinh); sơn mài không xương (ví dụ, đồ sơn mài)