Từ tiếng Trung theo Pinyin D

diào qiú

(thể thao) làm rơi bóng

Cụm từ

diāo qiú huàn jiǔ

nghĩa đen: đổi áo lông lấy rượu (thành ngữ); nghĩa bóng: (người giàu có) sống cuộc đời truỵ lạc và phung phí

Thành ngữ

diào qǔ

trích xuất (thông tin từ lưu trữ, v.v.)

Cụm từ

diào rèn

điều chuyển; chuyển sang vị trí khác

Cụm từ

diǎo rén

(thô tục) kẻ khốn kiếp; thằng khốn; cũng đọc là [niao3 ren2]

Tiếng lóng xã hội

diào r láng dāng

cẩu thả

Cụm từ

diào rù

điều đến; gọi vào; chuyển (người, dữ liệu); (máy tính) gọi; tải (chương trình con, v.v.)

Cụm từ

diào sāng

viếng thăm gia quyến để chia buồn

Cụm từ

diào sǎng zi

luyện giọng (cho kinh kịch Trung Quốc)

Cụm từ

diào sè

mất màu; phai màu; cũng đọc là [diao4 shai3]

Cụm từ

diào shàn

quạt trần; quạt trần kiểu cũ

Cụm từ

diào shěn

đưa ra xét xử; đưa ra tòa

Cụm từ

diào shéng

dây treo

Cụm từ

diào shēng

thăng chức

Cụm từ

diào shì

điệu thức (âm nhạc)

Cụm từ

diāo shì

chạm khắc; trang trí; được chạm khắc; được trang trí

Cụm từ

diào shū dài

nghĩa đen: vung vẩy cặp sách (thành ngữ); nghĩa bóng: khoe khoang học vấn; người làm vậy

Thành ngữ

diào sǐ

chết treo; tự treo cổ

Cụm từ

diǎo sī

kẻ thua cuộc (tiếng lóng Internet)

Ngôn ngữ mạng

diào sǐ guǐ

hồn ma người chết treo; người bị treo cổ; (khẩu ngữ) sâu đo; trò chơi treo cổ

Khẩu ngữ

diào sǐ wèn jí

thương tiếc người bệnh và hấp hối; tỏ ra rất quan tâm đến nỗi đau của người khác

Cụm từ

diāo sù

bức tượng; tượng Phật; tác phẩm điêu khắc; điêu khắc

Cụm từ

diào suǒ

dây treo; dây nâng; dây cáp treo

Cụm từ

diào tǎ

cần cẩu tháp

Cụm từ

diào tī

thang dây

Cụm từ

diào tiáo

loài cây (cổ)

Cụm từ

diào tóu

quay đầu; quay lại; quay hướng

Cụm từ

diào tou

tông giọng; âm điệu

Cụm từ

diào tóu jiù zǒu

quay lưng bỏ đi; bỏ đi một cách đột ngột

Cụm từ

diào wà dài

dây đeo tất

Cụm từ