Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

行省

xíng shěng

tỉnh (cũ)

Cụm từ

性生活

xìng shēng huó

đời sống tình dục

Cụm từ

形声字

xíng shēng zì

chữ hình thanh

Cụm từ

幸甚至哉

xìng shèn zhì zāi

tràn ngập niềm vui (câu trích từ thơ của Tào Tháo 曹操[Cao2 Cao1])

Cụm từ

刑事

xíng shì

hình sự; thuộc về hình pháp

Cụm từ

型式

xíng shì

loại; mẫu; phiên bản; phong cách

Cụm từ

姓氏

xìng shì

họ

Cụm từ

幸事

xìng shì

điều may mắn; cơ hội may mắn

Cụm từ

形势

xíng shì

hoàn cảnh; tình hình; địa hình; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

形式

xíng shì

bề ngoài; hình thức; hình dáng; Lượng từ: 個|个[ge4]

Cụm từ

性事

xìng shì

tình dục

Cụm từ

省事

xǐng shì

hiểu chuyện; sâu sắc; (cổ) xử lý công việc hành chính

Cụm từ

省视

xǐng shì

thăm hỏi; kiểm tra

Cụm từ

兴师

xīng shī

điều động quân đội; gửi quân; động viên lực lượng

Cụm từ

行事

xíng shì

thực hiện; xử lý; hành vi; hành động; tác phong

Cụm từ

行使

xíng shǐ

thực hiện (một quyền lợi, v.v.)

Cụm từ

行驶

xíng shǐ

di chuyển dọc theo lộ trình (của xe cộ, v.v.)

Cụm từ

兴师动众

xīng shī dòng zhòng

huy động lực lượng lớn; kéo theo số lượng lớn người tham gia (thực hiện một nhiệm vụ)

Cụm từ

刑事犯

xíng shì fàn

tội phạm hình sự

Cụm từ

刑事犯罪

xíng shì fàn zuì

hành vi phạm tội hình sự

Cụm từ

形式发票

xíng shì fā piào

hóa đơn chiếu lệ

Cụm từ

刑事法庭

xíng shì fǎ tíng

tòa án hình sự

Cụm từ

刑事法院

xíng shì fǎ yuàn

tòa án hình sự

Cụm từ

醒世恒言

Xǐng shì Héng yán

"Tỉnh Thế Hằng Ngôn", tuyển tập truyện ngắn bạch thoại của Phùng Mộng Long 馮夢龍|冯梦龙[Feng2 Meng4 long2] xuất bản năm 1627

Cụm từ

形式化

xíng shì huà

sự chính thức hóa; được chính thức hóa

Cụm từ

刑事警察

xíng shì jǐng chá

cảnh sát hình sự; thành viên của cảnh sát hình sự

Cụm từ

刑事警察局

Xíng shì Jǐng chá jú

Cục Điều tra Hình sự

Cụm từ

刑事局

Xíng shì jú

Cục Điều tra Hình sự (CIB)

Cụm từ

刑事拘留

xíng shì jū liú

tạm giam hình sự; giam giữ hình sự

Cụm từ

行事历

xíng shì lì

lịch; lịch trình

Cụm từ