Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

补体

bǔ tǐ

bổ thể (trong huyết thanh)

Cụm từ

不调和

bù tiáo hé

mâu thuẫn

Cụm từ

补贴

bǔ tiē

trợ cấp; khoản trợ cấp; phụ cấp; bổ sung (lương,...); phúc lợi

Cụm từ

不体面

bù tǐ miàn

không có vẻ đứng đắn hoặc tôn trọng; đáng xấu hổ

Cụm từ

不停

bù tíng

không ngừng

Cụm từ

不听命

bù tīng mìng

không vâng lời

Cụm từ

不提也罢

bù tí yě bà

tốt nhất không nên nhắc đến; bỏ qua; đừng bận tâm; đừng nói về nó nữa

Cụm từ

不同

bù tóng

khác; riêng biệt; không giống

Cụm từ

不通

bù tōng

bị tắc; bị chặn; không thể đi qua; không có lý; lập luận không logic

Cụm từ

不同寻常

bù tóng xún cháng

khác thường; không bình thường

Cụm từ

埠头

bù tóu

bến tàu; bến cảng

Cụm từ

捕头

bǔ tóu

cảnh sát viên

Cụm từ

不透明

bù tòu míng

mờ đục

Cụm từ

不透气

bù tòu qì

kín khí

Cụm từ

不透水

bù tòu shuǐ

chống nước; không thấm nước; không thấm

Cụm từ

不图

bù tú

không mưu cầu (gì đó); không mong đợi (gì đó); (văn học) không ngờ tới

Cụm từ

不妥

bù tuǒ

không thỏa đáng; không thích hợp

Cụm từ

布托

Bù tuō

Bhutto (tên); Zulfikar Ali Bhutto (1928-1979), tổng thống Pakistan 1971-1979 bị hành quyết bởi Tướng Muhammad Zia-ul-Haq; Benazzir Bhutto (1953-2007), hai lần làm thủ tướng…

Cụm từ

布拖

Bù tuō

huyện Butuo ở châu tự trị dân tộc Di Lương Sơn 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], phía nam Tứ Xuyên

Cụm từ

布拖县

Bù tuō xiàn

huyện Butuo ở châu tự trị dân tộc Di Lương Sơn 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], phía nam Tứ Xuyên

Cụm từ

不妥协

bù tuǒ xié

không thỏa hiệp

Cụm từ

不吐气

bù tǔ qì

không bật hơi

Cụm từ

不外

bù wài

không nằm ngoài phạm vi; không gì hơn là

Cụm từ

不外乎

bù wài hū

không gì khác ngoài

Cụm từ

不外露

bù wài lù

không lộ ra; bị che khuất

Cụm từ

不枉

bù wǎng

không uổng phí

Cụm từ

不完全归纳推理

bù wán quán guī nà tuī lǐ

suy luận quy nạp không hoàn chỉnh

Cụm từ

不完全叶

bù wán quán yè

lá không hoàn chỉnh

Cụm từ

不完全中立

bù wán quán zhōng lì

trung lập không hoàn toàn

Cụm từ

不完善

bù wán shàn

không hoàn thiện

Cụm từ