Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

不舒服

bù shū fu

không khỏe; cảm thấy ốm; cảm thấy không thoải mái; khó chịu

Cụm từ

补税

bǔ shuì

nộp thuế đã trốn; nộp thuế quá hạn

Cụm từ

不顺

bù shùn

không thuận lợi; bất lợi

Cụm từ

不说自明

bù shuō zì míng

không cần nói cũng rõ; hiển nhiên; tự bản thân đã rõ

捕鼠器

bẫy chuột

不舒适

không thoải mái

不死不休

chiến đấu đến hơi thở cuối cùng

Cụm từ

不死心

bù sǐ xīn

không chịu từ bỏ; không cam lòng

不死药

thuốc trường sinh

不送

đừng tiễn tôi

布松布拉

Bujumbura, thủ đô của Burundi (Đài Loan)

不送气

không bật hơi

不俗

ấn tượng; khác thường

Cụm từ

不速

bù sù

khách không mời mà đến; sự xuất hiện bất ngờ; sự hiện diện không mong muốn

Cụm từ

不算

bù suàn

không tính; không đếm; không được xem là; không có trọng lượng

Cụm từ

不速而至

bù sù ér zhì

đến mà không mời; khách không ngờ tới; sự hiện diện không mong muốn

Cụm từ

不遂

bù suì

thất bại; không thành công; không được như ý muốn

Cụm từ

不碎玻璃

bù suì bō li

kính an toàn hoặc kính chống vỡ

Cụm từ

不随大流

bù suí dà liú

không theo đám đông; đi ngược dòng

Cụm từ

不随意

bù suí yì

không có ý thức; không tự nguyện

不随意肌

cơ không tự chủ

不速之客

khách không mời hoặc không ngờ tới

步态

dáng đi; bước đi

补胎

sửa lốp xe

不太好

không quá tốt; không được khỏe lắm

步态蹒跚

đi loạng choạng

补胎片

miếng vá lốp xe (để sửa thủng)

Cụm từ

逋逃薮

bū táo sǒu

nơi ẩn náu cho kẻ trốn chạy

不特

không những

不题

chúng tôi sẽ không nói thêm về điều đó (dùng như số nhiều tác giả)

Cụm từ